Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Probebetrieb“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2006 Der Mercedes-Benz Hybrid-Sprinter 316 CDI ist der europaweit erste Transporter mit Hybridtechnologie.

Ende 2007 im Probebetrieb:

Fuso Canter Eco Hybrid

www.daimler.com

2006 The Mercedes-Benz Hybrid Sprinter 316 CDI is Europe ’s first van with hybrid technology.

In trial operation in late 2007:

the Fuso Canter Eco Hybrid

www.daimler.com

Nach mehrjährigen Vorbereitungsarbeiten wurde das ehemalige Karmeliterkloster 1981 dem Steiermärkischen Landesarchiv zugewiesen.

Nach der Sanierung eines Teiles des weitläufigen Gebäudes wurde 1986 mit dem Probebetrieb begonnen.

1987 war der erste Bauabschnitt abgeschlossen und das Steiermärkische Landesarchiv auf drei Standorte aufgeteilt, zu denen noch ein Außendepot kam.

www.landesarchiv.steiermark.at

After years of preparation, the former Carmelite Monastery was assigned to the Styrian Provincial Archives.

After the restoration work done to one part of the spacious building, the service started on a trial basis in 1986.

In 1987 the first phase of construction was finished and the Styrian Provincial Archives were split up onto three sites to which an external depot was added.

www.landesarchiv.steiermark.at

Noch ist das Grundstück in Werlte eine Baustelle.

Aber wenn der Schnee geschmolzen ist, wird die Anlage den Probebetrieb aufnehmen.

Im Sommer 2013 wird dieser beendet sein, ab dann strömen pro Jahr etwa 1.000 Tonnen e-gas in das öffentliche Gasnetz.

www.volkswagenag.com

s plot of land in Werlte remains a construction site for now.

But as soon as the snow melts, the plant will begin its trial run.

Testing will be completed in summer 2013.

www.volkswagenag.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Probebetrieb" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文