-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Probetext“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wenn alle Beschriftungen den selben Wert aufweisen, wird auch das zugehörige Kontrollkästchen aktiviert - alle anderen Eigenschaften werden deaktiviert ( Wenn Sie diese Eigenschaften aktivieren, dann werden alle Ausreißer bzw. abweichenden Beschriftungen der Mehrheit angeglichen ).
Im Vorschaubereich links unten sehen Sie einen Probetext mit den aktuellen Einstellungen von Schriftart, Stil, Größe und Farbe und können so die gewählten Änderungen begutachten.
Annotation Features:
www.wlm.atIf all labels have the same value, the corresponding checkbox will be activated as well - all other attributes will be deactivated ( if you activate these attributes all exceptions or not corresponding labels will be adjusted to the majority ).
In the preview area in the left bottom of the dialog you can see a text with the current settings of font, style, size and color and thus you can proof the modifications you will apply to the chosen labels.
Annotation Features:
www.wlm.atBitte senden Sie uns kein Bewerbungsformular ohne Probetext und auch keinen Probetext ohne Bewerbungsformular !
Der Probetext ist ein kurzer Text, der uns mehr über Ihre Kenntnisse der Zielsprache und Ihre Übersetzerfähigkeiten sagt.
Aufgrund der Auswertung wird Ihnen ein Rating zugeordnet und wir nehmen Sie in unsere Datenbank auf.
www.online.skPlease do not send us the APPLICATION FORM without the TEST TRANSLATION or a TEST TRANSLATION without the APPLICATION FORM !
A TEST TRANSLATION is a short text which will show us your knowledge of the target language and your translating abilities.
Based on the evaluation of the TEST TRANSLATION, we will assign you a rating and if your translation conforms to our quality standards we will include you into our database.
www.online.skSie helfen uns damit, Sie richtig einzuordnen und in der Zukunft mit Arbeit zu beauftragen, die Ihren Fähigkeiten entspricht.
Eine weitere Bedingung für die Übernahme in unsere Übersetzerdatenbank ist, dass Sie den PROBETEXT herunterladen, übersetzen und zusammen mit dem Bewerbungsformular an uns senden.
www.online.skThis will also enable us to place you into an appropriate database and offer you translations suitable for your abilities later on.
Another condition you need to fulfil in order to be placed into our database is to download a TEST TRANSLATION and send it to us together with your application form.
www.online.skMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.