Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Probevorlesung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Leipziger Habilitationsschrift Über einige Fälle bedingten Lautwandels im Churwälschen ( 1870 ) markiert den Beginn der Auseinandersetzung mit den Junggrammatikern, die schließlich in dem Pamphlet Über die Junggrammatiker - Gegen die Lautgesetze einen Höhepunkt finden sollte.

Mit der Leipziger Probevorlesung begann insofern ein neues Kapitel der romanischen Sprachwissenschaft, als erstmals die Kontinuitätshypothese bezüglich der Übergänge von Sprachräumen exemplarisch und programmatisch dargestellt und somit die Wellentheorie wissenschaftlich begründet wurde.

Villa Malvine

www-gewi.uni-graz.at

his thesis marks the beginning of his debate with the Young Grammarians, which culminated in the pamphlet Über die Junggrammatiker - Gegen die Lautgesetze.

His inaugural lecture in Leipzig opened a new chapter in Romance linguistics, as it illustrated for the first time the hypothesis of continuity with regard to the borders of language communities in an exemplary and programmatic way, thus scientifically establishing the wave theory.

Villa Malvine

www-gewi.uni-graz.at

IND Beitrag zu den Beratungstagen für Schülerinnen und Schüler

Am 28. Januar wurden Schülerinnen und Schüler im Rahmen der Beratungstage an der RWTH Aachen zu einer Probevorlesung in das Institut eingeladen.

Frau Dr. Antweiler referierte zum Thema "Sprache in Bits und Bytes".

www.ind.rwth-aachen.de

Lecture for Pupils at IND

On 28 January students were invited as part of the consultation days at the RWTH Aachen to attend a lecture at the Institute.

Dr. Antweiler gave a special lecture entitled "Speech in Bits and Bytes".

www.ind.rwth-aachen.de

Doch kam das Habilitationsverfahren in Darmstadt nicht mehr zum Abschluß :

nachdem er im Februar 1933 seine Probevorlesung gehalten hatte, wurde er am 1.4.1933 als Jude fristlos entlassen.

Er entschloß sich unmittelbar zur Emigration, und verließ mit seiner ersten Frau Darmstadt und Deutschland.

www.ifs.tu-darmstadt.de

Unfortunately, the Postdoctoral Lecture Qualification Process could not be completed in Darmstadt.

After he had held his trial lecture in February 1933, he was dismissed without notice on 1st April 1933, because we was a Jew.

Directly after this happened, he decided to emigrate and together with his first wife, he left Darmstadt and Germany.

www.ifs.tu-darmstadt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Probevorlesung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文