-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Projektphase“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Integration und Adaption der Systemkomponenten unter Technikumsbedingungen an einer realen Kleinfeuerungsanlage Arbeitspaket 6 :
Vorbereitung 2. Projektphase und Dokumentation 1. Projektphase
Schwerpunkt:
www.energetische-biomassenutzung.deIntegration and adaptation of system components in a pilot plant at a small-scale furnace 6.
Preparation of the second project phase and documentation of the first project phase
Schwerpunkt:
www.energetische-biomassenutzung.deEine direkte Folge ist die zunehmend alarmierende Denkmalschutzsituation namentlich in den Weltkulturerbestätten Sanaa und Zabid, die wiederholt durch die UNESCO angemahnt wurde.
Die erste Projektphase von 2003 bis 2011 hat insbesondere in Shibam, Hadramout und zum Teil in Zabid erste Erfolge hervorgebracht.
Insgesamt haben aber die seit 2011 andauernden Unruhen zu einer weiteren Schwächung der Institutionen und zu alarmierenden Fehlentwicklungen in den Altstädten geführt.
www.giz.deAs a direct consequence, the situation with regard to the protection of historic buildings and monuments in the world heritage sites of Sana’a and Zabid has become increasingly alarming and has been repeatedly criticised by UNESCO.
The first project phase, which ran from 2000 to 2012, enjoyed some initial success in Shibam/Hadhramaut in particular and to some extent in Zabid.
Overall, however, unrest in the country, which has been ongoing since 2011, has led to a further weakening of institutions and alarming developments in the country’s historic cities.
www.giz.deDas Historische Museum des Vatikans im Apostolischen Palast des Laterans wird in Kürze umziehen und wird so museumsgerecht gestaltet, dass sein gesamtes künstlerisches Erbe beim Besuch der Vatikanischen Museen zur Geltung kommt.
In der Projektphase ab dem 1. Oktober wird es dennoch möglich sein, die historische Sammlung an ihrem ursprünglichen Standort nach Anmeldung mit Führung zu besuchen.
[Informationen]
mv.vatican.vaThe Vatican Historical Museum, located in the Lateran Apostolic Palace, will shortly be the focus of an important new project involving the transfer and new layout of its entire artistic collection, enabling it to be displayed as part of the itinerary through the Vatican Museums.
During this planning phase, from 1 October it will however be possible, by advance booking, to attend guided tours of the historical collection in its original location.
[Info]
mv.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.