Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Propylaeen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Highlights des Münchner Stadtmuseums

Leo von Klenze, Die Propyläen auf dem Münchner Königsplatz

Die im Auftrag König Ludwigs I. erbauten Propyläen waren das repräsentativste Stadttor in die Hauptstadt des neuen Königsreichs.

www.muenchner-stadtmuseum.de

Highlights of the Münchner Stadtmuseum

Leo von Klenze, Propylaea at Munich’s Königsplatz

Commissioned by King Ludwig I, the Propylaea were the most elaborate city gate in the capital of the young kingdom.

www.muenchner-stadtmuseum.de

Mit den Propyläen, der Glyptothek und dem Ausstellungsgebäude gegenüber ist auf dem Platz der klassische Kanon der dorischen, ionischen und korinthischen Säulenordnung vereint.

Über den Bau der Propyläen wurde schon seit 1816 nachgedacht.Klenze malte sie zu einem Zeitpunkt, als noch nicht einmal die Fundamente gelegt waren.

Wie in einer modernen Computersimulation warb der Architekt für ein Projekt, dessen Verwirklichung durch die Abdankung seines Auftraggebers 1848 in Frage gestellt war.

www.muenchner-stadtmuseum.de

Surrounded by the Propylaea, Glyptothek museum, and exhibition halls, the square is a blend of the classical canons of Doric, Ionic, and Corinthian columns.

The construction of the Propylaea had been under discussion since 1816. Klenze painted them at a time when not even their foundation existed.

Comparable to a modern computer simulation, the architect advertised his project which had been called into question when his sponsor abdicated in 1848.

www.muenchner-stadtmuseum.de

Seine unmittelbar darauf folgenden Siege brachten Athen die militärische wie politische Hegemonie im Mittelmeerraum und eine kulturelle Hochblüte.

Dem Wiederaufbau der Akropolis-Heiligtümer unter Perikles verdanke…wir die klassischen Monumentalbauwerke wie die Propyläen, den Nike-Tempel, den Parthenon und das Erechtheion. mehr

von:

inzumi.com

Its immediately following victories brought Athens military as well as political hegemony in the Mediterranean region and a cultural golden age.

We owe the classical monuments such as the Propylaea, the Nike Temple, the Partheno…and the Erechtheion to the reconstruction of the Acropolis sanctuaries under Perikles. more

from:

inzumi.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文