-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Quartalsgewinn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Kundenvermögen stiegen auf durchschnittlich 90,5 Milliarden Franken.
Die schwierige Zinssituation sorgte verglichen mit den Vorquartalen für den erwarteten tieferen Quartalsgewinn.
In neun Monaten hat das Finanzinstitut der Post 143 neue Vollzeitstellen geschaffen und plant einen weiteren Personalaufbau bis Ende Jahr.
www.poste.chCustomer deposits rose to 90.5 billion francs on average.
The difficult interest-rate situation in comparison with previous quarters resulted in the anticipated lower quarterly profit.
In nine months, the financial arm of Swiss Post created 143 new full-time positions and is planning to increase headcount even further by the end of the year.
www.poste.chPressemitteilung :
Munich Re startet mit Quartalsgewinn von 979 Mio. € in das Geschäftsjahr 2013
Zur Mitteilung (Media Relations)
www.munichre.comPress release :
Munich Re starts the financial year 2013 with a quarterly profit of €979m
Announcement (Media Relations)
www.munichre.comStabiler Gewinn
Der Quartalsgewinn ( EBT ) von 178 Millionen Franken liegt auf Vorjahresniveau ( CHF 181 Mio. ).
Der leichte Rückgang um drei Millionen Franken ist auf den erhöhten Personalaufwand zurückzuführen.
www.posta.chEarnings stable
Quarterly earnings ( EBT ) of CHF178 million came to virtually the same level as the same period a year ago ( CHF181 million ).
The slight drop of three million Swiss francs is the result of an increase in personnel expenditure.
www.posta.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.