Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jenseits dieser technischen Gründe sprechen auch zahlreiche andere Argumente dafür, sich ein Auslandssemester oder -jahr nicht entgehen zu lassen :

Es gibt keine andere Gelegenheit, die Quellensprache Ihres Studiengegenstandes derart intensiv und in zahlreichen Facetten kennenzulernen.

Zudem werden Sie während Ihres Auslandsstudiums neuen Lehr- und Forschungsgegenständen begegnen, die Ihr Fachwissen erweitern und neue Perspektiven aufzeigen.

www.as.uni-heidelberg.de

Aside from these formal requirements, there are numerous arguments in favor of spending a semester or even a year abroad.

Living in an English-speaking country offers you the unique chance to immerse yourself the subject of your studies and engage its many facets and nuances.

It also confronts you with new topics of inquiry and approaches to scholarly questions that can expand your knowledge and open up new perspectives on your discipline.

www.as.uni-heidelberg.de

Die syrischen Handschriften und Fragmente in armenischen Sammlungen

Zu den vielen bislang kaum oder gar nicht beachteten Quellen gehören jene Handschriften, die entweder wegen der Quellensprache oder wegen der abgelegenen Orte, an denen sie aufbewahrt werden, „vergessen“ wurden.

In diese Kategorie fallen auch die teils sehr alten syrischsprachigen Manuskripte in Armenien.

www.vestigia.at

The Syrian manuscripts and fragments in Armenian collections

To the number of ignored manuscripts are belonging those which are forgotten because of their language or their remote places.

This is the case for partially very old Syrian manuscripts in Armenia.

www.vestigia.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.