-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Querwalzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wichtig zur Herstellung einwandfreier Drucke ist zunächst die gleichmäßige Verteilung der Farbe.
Hierzu drückt man Schmincke -Linoldruckfarbe aus der Tube auf eine Glasplatte, eine Palette oder ein ebenes, nicht saugendes Brett, streicht sie etwas auseinander und verteilt sie mit der Druckwalze ( kleine Gummiwalze ) auf der Platte durch häufiges Kreuz- und Querwalzen.
Dann geht man mit der Walze, die jetzt ebenfalls gleichmäßig mit Linoldruckfarbe überzogen ist, kreuz und quer über den Druckstock und überträgt so oft von der Glasplatte neue Farbe, bis jede Stelle des Druckstockes gleichmäßig bedeckt ist.
www.schmincke.deTo produce perfect prints it is important to apply the colour very evenly.
You press Schmincke lino-print colour out of the tube on a glass sheet or an even, non-absorbent board and smooth it out on the glass sheet with a printing roller ( small gum roller ) by crosswise frequent rolling.
The roll, which is now completely covered with lino-print colour, should strike crosswise over the relief plate and transfer colour from the glass sheet to the relief plate until the whole relief plate is evenly covered with colour.
www.schmincke.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.