-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „quinquennium“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
PRELIMINARY NOTE
In its quinquennium of 2009-2014, the International Theological Commission studied certain aspects of Christian discourse about God, and particularly addressed the thesis that there exists a necessary link between monotheism and violence.
The work took place in a subcommission presided by Rev. Philippe Vallin and consisting of the following members:
www.vatican.vaVORBEMERKUNG
In ihrer Berufungsperiode 2009-2014 hat die Internationale Theologische Kommission eine Untersuchung zu einigen Aspekten der christlichen Gottesrede durchgeführt – besonders berücksichtigt wurde die These, nach der ein notwendiges Verhältnis zwischen Monotheismus und Gewalt bestünde.
Die Arbeiten wurden von einer Unterkommission unternommen.
www.vatican.vaThe Commission is composed of theologians from diverse schools and nations, noted for their knowledge and faithfulness to the Magisterium of the Church.
The members, which number no more than 30, are nominated by the Holy Father ad quinquennium after having been proposed by the Cardinal Prefect of the Congregation and after consultation with the Bishops ’ Conferences.
The Commission gathers in assemblea plenaria at least once per year, but work is also done by means of subcommittees.
www.vatican.vaDie Kommission setzt sich aus Theologen diverser „ Schulen “ und Nationen zusammen, die sich durch wissenschaftliche Qualifikation und Treue zum kirchlichen Lehramt auszeichnen.
Die Mitglieder ( deren Höchstzahl auf 30 begrenzt ist ) werden nach Befragung der Bischofskonferenzen vom Kardinalpräfekten der Glaubenskongregation dem Papst vorgeschlagen, der sie „ ad quinquennium “ ( für fünf Jahre ) ernennt.
Mindestens einmal im Jahr kommt die Kommission zu einer Vollversammlung zusammen.
www.vatican.vaBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Kommission setzt sich aus Theologen diverser „ Schulen “ und Nationen zusammen, die sich durch wissenschaftliche Qualifikation und Treue zum kirchlichen Lehramt auszeichnen.
Die Mitglieder ( deren Höchstzahl auf 30 begrenzt ist ) werden nach Befragung der Bischofskonferenzen vom Kardinalpräfekten der Glaubenskongregation dem Papst vorgeschlagen, der sie „ ad quinquennium “ ( für fünf Jahre ) ernennt.
Mindestens einmal im Jahr kommt die Kommission zu einer Vollversammlung zusammen.
www.vatican.vaThe Commission is composed of theologians from diverse schools and nations, noted for their knowledge and faithfulness to the Magisterium of the Church.
The members, which number no more than 30, are nominated by the Holy Father ad quinquennium after having been proposed by the Cardinal Prefect of the Congregation and after consultation with the Bishops ’ Conferences.
The Commission gathers in assemblea plenaria at least once per year, but work is also done by means of subcommittees.
www.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.