Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Quirligkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die ägyptische Künstlerin Maha Maamoon ( * 1972, Gewinnerin des Preises für Fotografie der diesjährigen Biennale ) transformiert in ihrem Werk CairoScapes das gigantische Chaos der Stadt in einsame, ruhige, horizontale, blühende Landschaften.

Train Train Médina von Mohamadou Ndoye Douts (* 1973, Senegal) bildet in einem Animationsfilm die chaotische Quirligkeit in einem alten Viertel von Dakar nach, das solange wächst, bis es zu Staub zerfällt.

Im Video We are Afraid, das der südafrikanische Künstler Thando Mama (* 1977, Gewinner des belgischen Community-Preises) am Ende eines dunklen Tunnels plaziert hatte, erscheint und verschwindet das Gesicht eines Mannes, während verwirrte Stimmen laufend "wir haben Angst" wiederholen.

universes-in-universe.org

The Egyptian artist Maha Maamoon ( * 1972 and winner of the Dak’Art photography prize ) transforms in CairoScapes her huge city chaos into solitary quiet horizontal and flowering landscapes.

Train Train Médina by Mohamadou Ndoye Douts (* 1973, Senegal) recreates in an animation movie the chaotic liveliness of an old Dakar neighborhood, which grows to reduce itself to dust.

South African artist Thando Mama (* 1977, winner of the Belgian Community Prize) in We are Afraid shows and hides the face of a man in a video placed at the end of a dark tunnel, while some confused voices keep repeating "we are afraid".

universes-in-universe.org

Kinderuni am Fachbereich Informatik

Am Donnerstag, den 6.2.2014 herrscht am späten Nachmittag ungewohnte Quirligkeit in den Gängen des Fachbereichs Informatik:

Die Kinderuni des Rhein-Sieg-Kreises ist zu Gast.

www.inf.fh-bonn-rhein-sieg.de

Children ’s University at the Department of Informatics

On Thursday, the 6th of February 2014, the Department of Computer Science is buzzing with liveliness:

24 children aged 8-12 and their parents are eagerly awaiting their lectures.

www.inf.fh-bonn-rhein-sieg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文