Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rückhaltevermögen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Um die Atemwege bei Arbeiten ohne Sicherheitswerkbank zu schützen, sind partikelfiltrierende Masken der Kategorie FFP-2 oder FFP-3 empfohlen.

Die Masken unterscheiden sich dabei hinsichtlich dem Grad des Rückhaltevermögen.

www.berner-international.de

To protect the airways when working without using a safety cabinet, particle-filtering masks of category FFP-2 or FFP-3 are recommended.

The masks differ in their retaining capacity.

www.berner-international.de

Außerdem gibt die Nominalrate eine nominale Effizienz an oder genauer gesagt den Grad der Filtration.

Die Prozessbedingungen wie der Betriebsdruck und die Konzentration der Verunreinigungen haben eine signifikante Auswirkung auf das Rückhaltevermögen des Filters.

Viele Filterhersteller verwenden ähnliche Tests, da jedoch eine Gleichmäßigkeit und Reproduzierbarkeit der Standardmethode fehlt, ist der Gebrauch von Nominalraten unbeliebt geworden.

www.lenntech.de

It also represents a nominal efficiency figure, or more correctly, a degree of filtration.

Process conditions such as operating pressure, concentration of contaminant etc, have a significant effect on the retention of the filters.

Many filter manufacturers use similar tests but, due to the lack of uniformity and reproducibility of the basic method, the use of nominal ratings has fallen into disfavor.

www.lenntech.de

In verschiedenen Experimenten werden diese Zusammenhänge untersucht.

Das Diffusionsverhalten von Radionukliden und das Rückhaltevermögen werden zum Beispiel im Experiment DR untersucht.

In einem kleinen Bohrloch wird ein abgetrenntes Testintervall mit Wasser aufgesättigt und anschliessend eine kontrollierte Menge Markierstoffe (z. B. Tritium) zugegeben.

www.mont-terri.ch

These correlations are being investigated in various experiments.

The diffusion behaviour of radionuclides and their retention potential are being investigated in the DR (diffusion and retention) experiment, for example.

In a small borehole, an isolated test interval is saturated with water and a controlled amount of tracer material (e.g. tritium) is then introduced.

www.mont-terri.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文