-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rückkaufvolumen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Detaillierte Informationen zum Aktienrückkauf-Programm finden Sie in den offiziellen Inseraten, die auf der rechten Seite in Deutsch und Französisch zur Verfügung stehen.
Das maximale Rückkaufvolumen pro Tag gemäss Art.
www.geberit.comYou can find detailed information on the share buyback program in the official notices, which are available on the right-hand side in German and French.
The maximum buyback volume per day in accordance with art.
www.geberit.comDer Rückkauf erfolgt über eine separate Handelslinie an der SIX Swiss Exchange.
Auf der Basis des Schlusskurses der Geberit Namenaktie vom 25. April 2014 beträgt das Rückkaufvolumen rund CHF 533 Mio.
Zusätzliche Informationen finden Sie ab dem 30. April 2014 auf unserer Homepage unter www.geberit.com.
www.geberit.comThe share buyback will be executed via a separate trading line on the SIX Swiss Exchange.
Based on the closing price of Geberit registered shares on April 25, 2014, the value of the shares to be bought back is approximately CHF 533 million.
Please visit our website www.geberit.com from April 30, 2014 for additional information.
www.geberit.comDie Julius Bär Gruppe AG hat das am 23. Mai 2011 lancierte Aktienrückkaufprogramm beendet, welches über die zweite Handelslinie ausgeführt worden war.
Bis zum 28. Februar 2012 wurden 10‘240‘000 Namenaktien zu einem Durchschnittspreis von CHF 34.39 pro Aktie zurückgekauft;dies entspricht einem Rückkaufvolumen von rund CHF 352 Millionen.
Der Verwaltungsrat der Julius Bär Gruppe AG wird der Ordentlichen Generalversammlung vom 11. April 2012 beantragen, sämtliche zurückgekauften Aktien im Zuge einer Kapitalherabsetzung zu vernichten.
www.juliusbaer.comJulius Baer Group Ltd. has concluded its share buyback programme initiated on 23 May 2011 which was carried out through the second trading line.
Until 28 February 2012, 10,240,000 registered shares were repurchased at an average price of CHF 34.39 per share representing a total repurchase amount of about CHF 352 million.
The Board of Directors of Julius Baer Group Ltd. will propose to the Ordinary Annual General Meeting on 11 April 2012 to cancel the shares bought back by means of a capital reduction.
www.juliusbaer.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.