Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rücktransports“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Hintransport erfolgt auf Gefahr des Einsenders.

Die Filmkopien sind während des Verbleibs in Braunschweig und während des Rücktransports mit ihrem Kopienwert versichert.

Schadenersatzansprüche sind bis spätestens 14 Tage nach Rückversand geltend zu machen.

www.filmfest-braunschweig.de

s own risk.

During their stay in Braunschweig and during the return journey the film copies are insured at their copy value.

Damage claims must be submitted by at least 14 days after return.

www.filmfest-braunschweig.de

Wertberechnung für Motor-, Wasser- und Oldtimerfahrzeugen sowie von Fahrzeugflotten und Spezialfahrzeugen ( Flottenbesitzer, Leasing usw. ).

Organisation der Überführung von Fahrzeugen aus dem Ausland in die Schweiz durch Beschaffung aller notwendigen Dokumente, Überwachung des Rücktransports etc..

Organisation von Fahrzeugüberführungen innerhalb der Schweiz.

www.xpertcenter.ch

Value calculation for motor, water and vintage vehicles as well as fleets and specialised vehicles ( fleet owners, leasing, etc . )

Organisation of vehicle transfer to Switzerland from abroad by procurement of all necessary documents, monitoring of transport, etc.

Organisation of vehicle transfers within Switzerland.

www.xpertcenter.ch

Die Kosten eines Rücktransportes der Ware werden im Rahmen der Gewährleistung von uns getragen, wobei wir nach Anzeige des Kunden entscheiden, wie und durch wen wir den Rücktransport durchführen.

Die Kosten eines ohne Abstimmung mit uns durchgeführten Rücktransports tragen wir nur bis zur Höhe der uns bei Rücktransport in Eigenregie entstehenden Kosten.

www.neenah-lahnstein.de

We will carry the costs for return shipments under the terms of warranty and will decide after notifi cation by the customer how we will take back the goods and by which carrier.

Expenses in connection with return shipments carried out without our agreement will be reimbursed only up to an amount equivalent to such sum we had to pay to a carrier of our own choice.

www.neenah-lahnstein.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文