Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „rückwärts Richtung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Mitte des Films schließlich der Filmemacher mit Kühlmaske gegen Kopfschmerzen, gegengeschnitten mit einem Gorillakopf – als hätte sich der maskiert Schauende selbst beim Schauen ertappt und in sein ( durch und durch ironisches ) Gegenbild geblickt.

Ab da geht es wieder rückwärts Richtung Anfang , bis hin zur rot glühenden Flamme , von der alles seinen Ausgang nahm .

Währenddessen der synthetische Vogel-Sound sich nochmals in seiner Klebrigkeit steigert (kulminierend in verzückten Kuckucksrufen) und das Brehm-typische „Pumpen“ der Bilder, in heruntergefahrener Frequenz, mit einen Mal so etwas sie Sanftmut und Entspannung anzeigt.

www.sixpackfilm.com

Then in the film ’s middle the filmmaker, wearing a cold eye mask for headaches, in a countercut with a gorilla ’s head — as if the masked viewer had caught himself watching and glanced at his ( thoroughly ironic ) counterimage.

From that point on everything goes in reverse back to the beginning, to the flame’s red glow where everything began.

While this is happening the sickly sweetness of the synthetic bird sounds increases once again (culminating in the ecstatic calls of a cuckoo), and Brehm’s “flickering,” at a reduced speed, suddenly shows something resembling meekness and repose.

www.sixpackfilm.com

Für wen war es nun schwer ?

Für das Einsatzplanungs-Team , das einen spektakulären Job hinlegte und trotz der starken Höhenwinde , eine mögliche Flugstrecke fanden indem sie das Flugzeug gegen Norden aufsteigen liessen , um es dann rückwärts Richtung Madrid treiben zu lassen .

Wenn ich sage Einsatzplanung, bereiten sie nicht erst seit Gestern vor!

www.solarimpulse.com

So who was it difficult for then ? For the team that planned the mission.

They had done an outstanding job finding a feasible flight trajectory, despite the very strong winds at altitude, by making the aircraft climb a long way to the north, so as then to allow it to drift backwards towards Madrid.

When I talk about mission planning, it’s not just since the day before yesterday that they have been planning…. but for several years!

www.solarimpulse.com

ProjectPlanner 2014 unterstützt auch negative Verzögerungen.

Wählen Sie Richtung = Rückwärts für negative Verzögerungen .

Copyright (c) by Kroll-Software, Altdorf/CH 2009-2014, All Rights Reserved

www.kroll-software.de

ProjectPlanner 2014 also supports negative delays.

Select Direction=Backwards for negative delays.

Copyright (c) by Kroll-Software, Altdorf/CH 2009-2014, All Rights Reserved

www.kroll-software.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文