Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rückwärtszähler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bahnbrechende Funktionen Die für Profis – in erster Linie für Aviatiker – konzipierte Cockpit B50 vereint in sich sämtliche notwendigen Funktionen, um auch in extremsten Missionen zu bestehen.

Neben dem Chronografen mit Zwischenzeiten und Rückstellung im Flug (Flyback) verfügt sie unter anderem über eine zweite Zeitzone, einen ewigen Kalender, zwei Alarmsysteme (akustisch und/oder vibrierend), eine «Lap»-Funktion für Rundenzeitenmessungen sowie einen Rückwärtszähler mit Alarm.

Ferner hat Breitling die Cockpit B50 mit richtungsweisenden Funktionen ausgerüstet wie dem elektronischen Tachometer, einem «Countdown/Countup»-System mit Rückwärtszähler und Zeitmessung sowie mit der speziell auf die Aeronautik ausgerichteten «Chrono Flight»-Vorrichtung, die es ermöglicht, Flugzeiten zu erfassen und die Start- und Landezeit sowie das Datum zu speichern.

www.breitling.com

Innovative functions Designed for professionals, with a strong focus on aviators, the Cockpit B50 combines all the functions most useful in undertaking the most extreme missions.

In addition to the chronograph with split-time and flyback capabilities, it notably features a second timezone display, a perpetual calendar, two alarms in buzzer and/or vibrate mode, a lap timer function as well as a countdown complete with alarm.

Breitling has also equipped it with innovative functions such as an electronic tachometer, a countdown/countup system serving to switch directly from a countdown to a timing operation, as well as an eminently aviation-style “chrono flight” device which is useful for recording flight times by memorizing departure and arrival times as well as the date.

www.breitling.com

Auf dem Zifferblatt gewährleisten Leuchtziffern und -indexe sowie überdimensionierte Zeiger eine optimale Lesbarkeit.

Die beiden Displays mit Hintergrundbeleuchtung (Nachtsichtgeräte-kompatibel) zeigen zahlreiche für Piloten nützliche Funktionen übersichtlich an.Dazu gehören ein 1/100-Sekunden-Chronograf mit Zwischenzeiten, ein Alarm-Wecker, ein Rückwärtszähler, eine zweite Zeitzone mit unabhängigem Alarm-Wecker sowie die UTC-Weltzeit.

Neben dem Armband aus Hightech-Gewebe in den Farben Anthrazit und Kaki liegt die Chronospace Military ebenfalls mit einem ebenso robusten wie komfortablen Armband in schwarzem, geflochtenem Edelstahl auf.

www.breitling.com

The dial with its luminescent numerals and hour-markers and oversized hands guarantees optimal readability.

Its two NVG-compatible backlit screens clearly display the many functions useful to pilots, including a 1/100th of a second chronograph with split times, alarm, countdown timer, dual timezone display with independent alarm and Coordinated Universal Time (UTC).

In addition to the anthracite or khaki-colored high-tech fabric strap, the Chronospace Military is also issued with a sturdy and comfortable black steel mesh bracelet.

www.breitling.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文