Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rachendach“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

schen Tasche Prozessus maxillaris

Abb. 9 Der Abgang der Adenohypophyse wird durch die wachsenden Gesichtsfortsätze ins Rachendach verlagert.

www.embryology.ch

s pouch Maxillary process

Fig.9 The orifice of the adenohypophysis gets displaced into the pharynx roof by the growing facial processes.

www.embryology.ch

Der Abgang der AH gelangt mit der Gesichtsbildung durch die sich ausdehnenden Maxillar- und Mandibularbögen in das Rachendach.

Zwischen Rachendach und AH bildet sich in der späten Embryonalzeit die Schädelbasis ( Os sphenoideum ).

www.embryology.ch

With the facial formation through the spreading maxillar and mandibular arches the AH orifice is displaced into the pharynx roof.

The skull base ( os sphenoideum ) forms between the pharynx roof and the AH in the later embryonic period.

www.embryology.ch

Primordium der Adenohypophyse Primordium der Neurohypophyse

Abb. 8 Die Adenohypophyse bildet sich aus einer schmalen mit Ektoderm ausgekleideten Tasche ( sche Tasche ), die sich vor der Membrana oropharyngealis bildet und mit der zunehmenden Flexion ins Rachendach verlagert wird.

www.embryology.ch

Primordium of the adenohypophysis Primordium of the neurohypophysis

Fig.8 The adenohypophysis forms from a small pouch coated with ectoderm ( Rathke s pouch ) that forms in front of the oropharyngeal membrane and with the increasing flexion is displaced into the pharyngeal roof.

www.embryology.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文