-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Radikal-politische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
und der Treue zur eigenen Religion und Kultur andererseits :
"Mein Video ist eine persönliche Antwort auf die radikale politische Dialektik und die gesellschaftlichen Diskurse unserer Zeit, die Ungewissheiten, Verwerfungen und Unzufriedenheit auslösen und der absoluten Wahrheit des islamischen Glaubens entgegenstellen."
cms.ifa.deand faith in religion and traditions on the other hand.
"My video is a personal answer to contemporary radical political dialectics and social discourse unleashing uncertainties, dilemmas, predicaments, and dissatisfaction towards the absolute truth of the Islamic faiths."
cms.ifa.deNEJIB ABIDI, 29 Jahre alt, ist Vorsitzender des Radioprojekts AssoChaabi, Gewerkschaftler in der UGET ( Generalverband tunesischer StudentInnen ).
Er ist bekannte für radikale politische Positionierung gegen das Regime von Ben Ali und das heutige, welches nach dem 14. Januar 2011 an die Macht kam.
Am Tag vor seiner Festnahme wurden ihm eine Festplatten gestohlen und eine weitere zerstört, auf denen er das Material für einen neues Dokumentarfilmprojekt aufbewahrte.
de.indymedia.orgNEJIB ABIDI, 29 years old, is the president of AssoChaabi and he was a union organizer in the UGET ( general union of Tunisian students ).
He is known for his radical political positions against the government of Ben Ali and of those who came to power after January 14, 2011.
The day before his arrest, he was stolen of one of his two hard disks with inside the rushes of the documentary he was preparing;
de.indymedia.orgEine Kooperation des Staatsschauspiel Dresden und Det Kongelige Teater Kopenhagen ( Dänemark ) - Gefördert im Fonds Wanderlust
Radikale politische Ansichten, die sich scheinbar allmählich vom Rand ins Zentrum einer Gesellschaft verlagern, sind ein virulentes Thema – in Dresden wie in Kopenhagen.
Das Staatsschauspiel Dresden und Det Kongelige Teater, in einem modernen Theaterneubau im Herzen von Kopenhagen beherbergt, stellen solche Tendenzen und mögliche Reaktionen der Bürger in den Mittelpunkt ihrer zweijährigen Zusammenarbeit.
www.kulturstiftung-des-bundes.deA joint programme by the Staatsschauspiel Dresden and Det Kongelige Teater Copenhagen ( Denmark ) - supported by the Wanderlust Fund
It seems that radical political views are gradually shifting from the fringe to the centre of society.
The Staatsschauspiel Dresden and Det Kongelige Teater, situated in a modern performance venue in the heart of Copenhagen, will focus on this trend and possible reactions from citizens in a two-year cooperative project.
www.kulturstiftung-des-bundes.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.