-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Radiolyse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Glaszylinder des Detektors des Wasserkalorimeters ist mit hoch reinem, destilliertem Wasser befüllt, das zusätzlich mit Wasserstoff oder Stickstoff gesättigt ist.
Modellrechnungen zur Radiolyse des Wassers ergeben für diese Systeme einen kalorischen Defekt h = 0.
Verunreinigungen im Wasser ( z.B. Sauerstoff oder organische Stoffe ) können jedoch zu einem signifikanten kalorischen Defekt führen.
www.ptb.deThe glass cylinder of the detector of the water calorimeter is filled with high-purity, distilled water which is additional saturated with hydrogen or nitrogen.
By model calculations for radiolysis of water, a heat defect h = 0 is predicted for these systems.
Impurities in the water ( e.g. oxygen or organic substances ) may, however, lead to a significant heat defect.
www.ptb.deDer kalorische Defekt h ist der mögliche relative Unterschied zwischen der im Wasser absorbierten Strahlungsenergie und der Energie, die als Wärme erscheint.
Der kalorische Defekt beruht auf dem strahlungsinduzierten Ablauf chemischer Reaktionen im Wasser ( Radiolyse ).
Abhängig davon, ob im Wasser Verunreinigungen oder definiert eingebrachte Zusatzstoffe vorhanden sind, kann die Gesamtenergiebilanz der chemischen Reaktionen exotherm ( negatives Vorzeichen von h ) oder endotherm sein.
www.ptb.deThe heat defect h is the potential relative difference between the radiation energy absorbed in the water and the energy occurring as heat.
The heat defect is based on the radiation-induced development of chemical reactions in the water ( radiolysis ).
Depending on whether impurities or additives introduced in a defined way are present in the water, the total energy balance of the chemical reactions can be exothermic ( negative sign of h ) or endothermic.
www.ptb.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.