Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rana temporaria“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spawn and tadpoles can also develop in low to moderately acidic waters.

In moors and wet heaths , this gives them an advantage over the somewhat larger Rana temporaria .

Such habitats have become extremely rare.

eichenwald.bskw.de

Laich und Kaulquappen sind in der Lage, sich auch noch in schwach bis mäßig sauren Gewässern zu entwickeln.

Dies verschafft ihnen in Mooren und Feuchtheiden einen Vorteil gegenüber dem größeren Grasfrosch.

Solche Lebensräume sind extrem selten geworden.

eichenwald.bskw.de

With 4 – 6 cm, Rana arvalis is the smallest of three “ brown frogs ” living in Germany.

It can be distinguished from the similar Rana temporaria by its pointy mouth and high-curved heel humps .

The most striking feature is the male’s blue colour during the pairing season.

eichenwald.bskw.de

Der Moorfrosch ist mit 4 – 6 cm der kleinste von 3 in Deutschland lebenden „ Braunfröschen “.

Vom ähnlichen Grasfrosch ist er durch sein spitzes Maul und seine hochgewölbten Fersenhöcker zu unterscheiden.

Das auffälligste Erkennungsmerkmal ist aber die blaue Körperfärbung der Männchen zur Paarungszeit.

eichenwald.bskw.de

If they don ? t manage to take up enough food during the summer, the larvae only undergo metamorphosis next spring.

The Common frog ( Rana temporaria ) is also very closely bound to water during reproduction .

In spring, this brown frog with its characteristic dark brown spot above the temple lays about 4,000 eggs in the water.

www.naturpark-oetztal.at

Falls es innerhalb einer Sommersaison nicht gelingt genügend Nahrung aufzunehmen, so wandeln sich die Bergmolch-Larven erst im folgenden Frühsommer zu erwachsenen Tieren.

Auch der Grasfrosch ( Rana temporaria ) ist in seiner Fortpflanzungsweise noch eng mit dem Wasser verbunden .

Der bräunliche Frosch besitzt einen charakteristischen Schläfenfleck und legt im Frühjahr bis zu 4.000 Eiballen im Wasser ab.

www.naturpark-oetztal.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Falls es innerhalb einer Sommersaison nicht gelingt genügend Nahrung aufzunehmen, so wandeln sich die Bergmolch-Larven erst im folgenden Frühsommer zu erwachsenen Tieren.

Auch der Grasfrosch ( Rana temporaria ) ist in seiner Fortpflanzungsweise noch eng mit dem Wasser verbunden .

Der bräunliche Frosch besitzt einen charakteristischen Schläfenfleck und legt im Frühjahr bis zu 4.000 Eiballen im Wasser ab.

www.naturpark-oetztal.at

If they don ? t manage to take up enough food during the summer, the larvae only undergo metamorphosis next spring.

The Common frog ( Rana temporaria ) is also very closely bound to water during reproduction .

In spring, this brown frog with its characteristic dark brown spot above the temple lays about 4,000 eggs in the water.

www.naturpark-oetztal.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文