Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Raufer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eicheböden, auffällige Korallenleuchten und erdige Farben bestimmen das Ambiente im Restaurant des Hotels „ Am Meer “ in Binz.

Die Hofbibliothek wurde nach dem Entwurf der Architekten Gäbele & Raufer restauriert.

www.stylepark.com

Oak flooring, striking coral luminaires and earthy colors set the mood in the restaurant in the Binz hotel, “ Am Meer ”.

The “ Hofbibliothek ” was restored based on plans by Gäbele & Raufer Architekten.

www.stylepark.com

Zwischen Rathaus und Stadt ­ ­ kir ­ che steht der 1822 entworfene Markt ­ ­ brun ­ ­ nen mit einem achte ­ cki ­ ­ gen Wasser ­ ­ be ­ ­ cken und dem Standbild Großher ­ zog Ludwigs.

Die 1833 von Aloys Raufer geschaf ­ ­ fene Figur hat Fritz Moser Anfang der 50er Jahre rekon ­ stru ­ iert.

www.karlsruhe-tourismus.de

Situated between the town hall and the municipal protestant church is the market fountain designed in 1822, an octaganol water basin with a statue of Grand Duke Ludwig standing on a high pedastal.

The statue created by Aloys Raufer in 1833 was reconstructed by Fritz Moser in the early 50s.

www.karlsruhe-tourismus.de

Danach stand das Gebäude jahrelang leer.

Nach aufwendiger Restaurierung - nach dem Entwurf der Architekten Gäbele & Raufer - befindet sich nun neben Museums- und Veranstaltungsräumen das Restaurant „ Hofbibliothek “ im Erdgeschoss des historischen Gebäudes.

www.stylepark.com

However, from 1980 through 2001 most of its collections including numerous manuscripts and old prints were sold to other libraries and auctioneers, after which the building stood empty for many years.

Extensive restoration work was then carried out based on plans by Gäbele & Raufer Architekten, and today the “ Hofbibliothek ” restaurant is located on the ground floor of the historical building, which also houses a museum and event rooms.

www.stylepark.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Oak flooring, striking coral luminaires and earthy colors set the mood in the restaurant in the Binz hotel, “ Am Meer ”.

The “ Hofbibliothek ” was restored based on plans by Gäbele & Raufer Architekten.

www.stylepark.com

Eicheböden, auffällige Korallenleuchten und erdige Farben bestimmen das Ambiente im Restaurant des Hotels „ Am Meer “ in Binz.

Die Hofbibliothek wurde nach dem Entwurf der Architekten Gäbele & Raufer restauriert.

www.stylepark.com

Situated between the town hall and the municipal protestant church is the market fountain designed in 1822, an octaganol water basin with a statue of Grand Duke Ludwig standing on a high pedastal.

The statue created by Aloys Raufer in 1833 was reconstructed by Fritz Moser in the early 50s.

www.karlsruhe-tourismus.de

Zwischen Rathaus und Stadt ­ ­ kir ­ che steht der 1822 entworfene Markt ­ ­ brun ­ ­ nen mit einem achte ­ cki ­ ­ gen Wasser ­ ­ be ­ ­ cken und dem Standbild Großher ­ zog Ludwigs.

Die 1833 von Aloys Raufer geschaf ­ ­ fene Figur hat Fritz Moser Anfang der 50er Jahre rekon ­ stru ­ iert.

www.karlsruhe-tourismus.de

However, from 1980 through 2001 most of its collections including numerous manuscripts and old prints were sold to other libraries and auctioneers, after which the building stood empty for many years.

Extensive restoration work was then carried out based on plans by Gäbele & Raufer Architekten, and today the “ Hofbibliothek ” restaurant is located on the ground floor of the historical building, which also houses a museum and event rooms.

www.stylepark.com

Danach stand das Gebäude jahrelang leer.

Nach aufwendiger Restaurierung - nach dem Entwurf der Architekten Gäbele & Raufer - befindet sich nun neben Museums- und Veranstaltungsräumen das Restaurant „ Hofbibliothek “ im Erdgeschoss des historischen Gebäudes.

www.stylepark.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Raufer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Raufer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文