Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Raum Farbe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die strenge Formensprache steht im Kontrast zu der Verwendung von billigen Materialien wie Karton, Pressspan, Styropor oder Kunstharz.

Sich thematisch zwischen Raum , Farbe und Text bewegend , nutzt Zobernig das gesamte Spektrum künstlerischer Ausdrucksformen .

Häufig konstruiert er raumgreifende, stereometrische Arbeiten, die auf bereits geschaffene Ordnungen im Kunstbetrieb reagieren.

www.museum-joanneum.at

The rigorous language of forms in his works contrasts strongly with the use of cheap materials such as cardboard, chipboard, polystyrene, or synthetic resin.

Thematically Zobernig moves between space, colour, and text, making use of the entire spectrum of artistic forms of expression.

He often constructs extensive, stereometric works which react to categories that already exist in the art scene.

www.museum-joanneum.at

man braucht eine genauere Vorstellung von dem, was man vorhat.

Mir gefällt der Gedanke , dass ich einen Raum auslote , wenn ich komponiere , und dieser Raum hat eine Farbe und ein dazugehöriges Feld , sowohl horizontal als auch vertikal , bevor ich ihn betrete .

Natürlich muss ich diesen Raum zuerst erfinden, bevor ich in ihn hineingehen und darin komponieren kann.

www.roche.com

you need a bigger plan for what you are going into.

I like to think that I am investigating a space when I am composing, and that the space has a colour and a field to it, both horizontally and vertically, before I enter it.

Of course, I have had to invent the space before I go in and start composing.

www.roche.com

Der Künstler überträgt hier die Vielschichtigkeit seiner Malerei virtuos in die Dreidimensionalität.

Durch das Zusammenspiel von Licht , Farbe und Raum entsteht ein gläsernes Bild , das in den Raum strahlt , zugleich Fenster und Projektion ist .

www.deutsche-bank-kunsthalle.de

In the glass work, the artist adeptly transfers the multilayeredness of his painting into three dimensions.

The interplay between light, color, and space gives rise to a glass image that radiates into the space, that is at once a window and a projection.

www.deutsche-bank-kunsthalle.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文