-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Raum-bestand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Eingangshalle ist einmalig.
Der Raum besteht aus Bögen und Säulen und die Decke wurde durch Augusto Giacometti gemalt.
Man wird an 1001 Nacht erinnert.
www.gruxa.chThe entrance hall is unique.
The room consists of Zuerichpillars and bows and the ceiling is painted by Augusto Giacometti.
It reminds you a bit of 1001 nights.
www.gruxa.chImage : the staircase with the candles in in old engraving.
Die Rosenmüllerhöhle ist eine Höhle, die aus einem einzigen großen Raum besteht.
www.showcaves.comImage : the staircase with the candles in in old engraving.
The Rosenmüllerhöhle ( Rosenmüller s Cave ) consists more or less of a single huge chamber.
www.showcaves.comInsoweit es nicht abzusehen ist, ob die zukünftigen Lesegewohnheiten das klassische Buch weiter zurückdrängen oder gar obsolet machen ( sowohl als Medium als auch in seiner tendenziell linearen Struktur ), besteht keine Gewichtung zwischen gedrucktem und elektronischem Buch.
Doch für eine Situierung in realen Räumen besteht auch in Zeiten der zunehmenden Virtualisierung Notwendigkeit.
Die Öffentlichkeiten, die im Web und im realen Raum generiert werden, stehen nicht unbedingt in Konkurrenz oder einem hierarchischen Verhältnis mit-/untereinander.
eipcp.netTo the extent that no one can foresee whether future reading habits will further repress the classical book or even make it obsolete ( both as a medium and in its tendentially linear structure ), there is no priority given to either the printed or the electronic book.
Yet even in times of increasing virtualization there is a need for being situated in real spaces.
The public spheres generated on the web and in real space are not necessarily in competition or in a hierarchical relationship with one another.
eipcp.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.