-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Raum-weit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Klaus Müller und ich sind beide im Bereich der Grundlagenforschung tätig gewesen.
Da ist der Raum weit weniger abgesteckt als in der zielgerichteten Forschung eines Gesundheitsunternehmens .
Man wird vor ein grundlegendes Problem gestellt, und es gibt zunächst keine sichtbare, keine planbare Lösung.
www.roche.comRené Imhof :
Klaus Müller and I were both involved in basic research, which is far less fenced in than the applied research of a healthcare company.
When we confront a basic problem, at first there’s no visible or foreseeable solution.
www.roche.comDer Membrandruckmittler mit dem aus den USA stammenden Tri-Clamp Anschluss
Dieses System ist im amerikanischen Raum weit verbreitet .
Der Anbau an die Rohrleitung erfolgt ähnlich wie bei der zuvor beschriebenen Version über einen Anschweißstutzen.
www.tuchenhagen.comThe flush sealing diaphragm with the triclamp connection from the USA
This system is used extensively throughout America.
It is installed in the pipe circuit in a similar way to that described above using a weld ing socket.
www.tuchenhagen.com199 weinrot gepolsterte Stühle, eine edle Wandvertäfelung in hellem Ahorn, die wunderschön restaurierte historische Stuckdecke – bereits optisch präsentiert sich der KLEINE KONZERTSAAL als kulturelles Schmuckstück.
Die zwei Seitenflügel neben der Bühne und die Glasdecke über dem Auditorium verleihen dem Raum Weite und Freiheit .
Aber seine wahre Größe offenbart der Saal, wenn die ersten Töne erklingen: in einer einzigartigen Akustik.
www.folkwang-uni.de199 seats upholstered in claret-coloured fabric, fine wall panelling in white maple, the beautifully restored historic stuccoed ceiling – from a visual point of view the small concert hall is already a cultural gem.
The two side wings by the stage and the glass ceiling over the auditorium lend breadth and a sense of freedom to the room.
But the hall reveals its true greatness – its unique acoustic – when the first notes sound.
www.folkwang-uni.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.