-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rave“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ra·ve <-[s], -s> [re:f] SUBST nt MUS
-
Rave
-
rave ugs
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
An ihren weichen Kanten kann sich der Park in die äcker erweitern.
Punktuelle Eingriffe und transportable Landschaftsmöbel machen die Agrarflächen öffentlich nutzbar für Aktivitäten wie Labyrinthe, Pferdeweide, Hundewiese, Camping, Raves, mobiles Volksgolf usw.
Der Park pulsiert und verändert sich über die Zeit.
www.oswalt.deThe park can expand into the fields at their soft edges.
Isolated interventions and transportable landscape furniture make the agrarian areas useful to the public for activities like labyrinths, horse pastures, dog meadows, camping, raves, mobile peopleÕs golf, etc.
The park pulsates and changes over time.
www.oswalt.deAuch heute noch macht Atkins Musik.
Und während aus illegalen Raves in heruntergekommenen Lagerhäusern extrem angesagte Clubauftritte wurden, bleibt seine Muse dieselbe:
Detroit.
mb.mercedes-benz.comThese days, Atkins continues to create music.
While his creative mise-en-scene has changed from illegal raves in run-down warehouses to massively hyped clubs with “the world’s insanest sound systems,” his muse stays the same:
Detroit.
mb.mercedes-benz.comDer in Beirut lebende Künstler Joe Namy versammelt die Cruiser Mannheims und formiert ihre Hecks inklusive Equipment zu einer Tanzfläche.
Zunächst spielt er über die Soundsysteme der Autos ein Konzert, das dann in einen kollektiven Rave übergeht.
kulturstiftung.allianz.des cruisers and arranges their open rears with the equipment to create a dance floor.
First he uses the cars' sound systems to perform a concert that then transform into a collective rave.
kulturstiftung.allianz.deXL Recordings ist ein 1989 von Tim Palmer, Nick Halkes und Richard Russell als Ableger von Beggars Banquet gegründetes Plattenlabel aus London.
Neben dem Sublabel Citibeat war XL Recordings als weiterer Ableger für die Sparten Rave und Dance gegründet worden.
Sehr schnell stellten mit SL2, T99 und Johnni L erste kleinere Erfolge ein.
www.hhv-mag.comXL Recordings is a London-based record label, founded in 1989 as sublabel of Beggars Banquet by Tim Palmer, Nick Halkes and Richard Russell.
Next to the sublabel Citibeat XL Recordings was founded as further offshoot for the Genres rave and dance.
With SL2, T99 and Johnni L very quickly there were their first smaller successes.
www.hhv-mag.comAus den Outfits und Körper-Designs ist das Theatralische in die musikalischen Strukturen gewandert, in die Dehnung und Stauchung der Dramaturgien, in die lustvolle Feier von Verschwendung und Mangel.
Diesen Wechselverhältnissen, Verzweigungen, Filiationen will Foreign Affairs nachgehen: in opulent instrumentierten Konzerten auf der Großen Bühne ebenso wie in endlosminimalistischen Raves im Festivalzentrum.
Martin Hossbach
www.berlinerfestspiele.deThe theatrical aspects of pop have wandered from the design of its outfits and looks into its musical structures – or dramaturgies that are stretched or compressed, or into the sensual celebration of excess and shortage.
Foreign Affairs aims to systematically explore these interrelations, subdivisions and filiations, whether in the form of glamorous instrumental concerts on the Main Stage or extended minimalist raves in the festival centre.
Martin Hossbach
www.berlinerfestspiele.deDie Karlsruher Produzenten und DJs Redlock und Friday Dunard veranstalten regelmäßig » Kabelkraut « -Parties im Radio Oriente und » Echo Waves « im Vanguarde, beides Nachtclubs in Karlsruhe.
Berauscht von James Holden, Four Tet, Caribou und anderen erschaffen sie abwechslungsreiche Sounds zwischen Flächen, Frickelei und Rave.
Sie gehören dem Karlsruher Künstlerkollektiv nil an und gründeten Ende 2012 das Plattenlabel Syff.
on1.zkm.deThe Karlsruhe producers and DJs Redlock and Friday Dunard regularly organize ? Kabelkraut ? parties in Radio Oriente and ? Echo Waves ? in Vanguarde, both night clubs in Karlsruhe.
Intoxicated by James Holden, Four Tet, Caribou and others, they create a diverse range of sounds between surfaces, wackiness and rave.
They belong to the Karlsruhe artist? s collective nil, and founded the record label Syff at the end of 2012.
on1.zkm.deOpens external link in new window
Trotz des legendären Einflusses Chicagos und Detroits auf die Geschichte der elektronischen Tanzmusik, erntete dieses Genre in den USA nie soviel Aufmerksamkeit wie die Raves in Deutschland und UK.
Nichtsdestotrotz gibt es einen sehr aktiven Underground mit jeder Menge großartiger Labels, Künstlern und Veranstaltern.
www.hugoboss.comOpens external link in new window
Despite the legendary influence of Chicago and Detroit on the history of electronic dance music, the genre never gained as much momentum in the US as it did with the Raves in Germany and the UK.
Nonetheless there is a more than active North American underground with a whole lot of magnificent labels, artists and event organizers.
www.hugoboss.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.