Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rechts-+und+Geschaeftsfaehigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Rahmen seiner Zuständigkeit handelt der EVTZ im Namen und im Auftrag seiner Mitglieder.

Zu diesem Zweck besitzt er die Rechts- und Geschäftsfähigkeit juristischer Personen entsprechend nationalem Recht .

Der EVTZ kann mit der Durchführung der durch die Gemeinschaft kofinanzierten Programme oder von anderen Maßnahmen der territorialen Zusammenarbeit - mit oder ohne finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft - betraut werden.

europa.eu

Within the bounds of its remit, an EGTC acts on behalf of its members.

EGTCs thus enjoy the legal capacity accorded to legal entities by national law.

An EGTC may be entrusted with implementing programmes co-financed by the Community or any other cross-border cooperation project with or without Community funding.

europa.eu

Das Cedefop fördert das Bewusstsein und das Verständnis für die Rolle der Berufsbildung beim lebenslangen Lernen und für ihren Beitrag zu anderen Politikbereichen.

Dem Zentrum wird in allen Mitgliedstaaten die für juristische Personen weitest gehende Rechts- und Geschäftsfähigkeit zuerkannt .

Das Zentrum verfolgt keinen Erwerbszweck.

europa.eu

The purpose of the Centre is to support the Commission in promoting vocational education and training ( VET ), and in developing and implementing a common VET policy through its scientific and technical activities.

Cedefop raises awareness and understanding of VET’s role in lifelong learning and of its contribution to other policies.

It enjoys the broadest legal status in all Member States.

europa.eu

Bezeichnung :

Unterstützung der Rechts- und Justizreform Auftraggeber :

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) Land:

www.giz.de

Title :

Support to the legal and justice system Commissioned by:

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) Country:

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文