-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rechtsanwalt+des+Klaegers“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Thomas Wetzel ist seit 2003 Partner in der Anwaltskanzlei Wenger Plattner, Basel, Zürich und Bern.
Er war zuvor als Rechtskonsulent beziehungsweise Rechtsanwalt in verschiedenen Kanzleien sowie als Sekretär am Obergericht des Kantons Schaffhausen tätig .
Von 1988 bis 1997 war er in der Geschäftsleitung, die letzten Jahre als stellvertretender Vorsitzender der Geschäftsleitung, der Intershop Holding AG, Zürich.
www.swiss-prime-site.chThomas Wetzel has been a partner at the law office Wenger Plattner, Basel, Zurich and Berne since 2003.
Prior to that, he worked as a legal consultant and solicitor for several law offices and served as secretary to the Court of Appeals of the canton of Schaffhausen.
From 1988 to 1997 he was a member of the management board, and in recent years, deputy chairman of the management board of Intershop Holding AG, Zurich.
www.swiss-prime-site.chDieser kündigte den auf den Kläger bezogenen Arbeitnehmerüberlassungsver... im Jahr 2011.
Ab 1. November 2011 erfolgte kein Einsatz des Klägers beim Entleiher mehr .
Der Kläger wollte festgestellt wissen, dass er mit dem Krankenhausbetreiber in einem Arbeitsverhältnis steht.
www.bblaw.deThe temporary work contract with regard to the Plaintiff was terminated as of 31 October 2011.
As of 1 November 2011 the Plaintiff was no longer recruited by the user undertaking.
The Plaintiff wanted it to be established that he is in an employment relationship with the hospital operator.
www.bblaw.deLaut Microsoft kopierte Michael Michevsky, ihr ehemaliger Manager, eine Vielzahl von internen Dokumenten, bevor er Microsoft verließ, und versuchte diese Salesforce, einem direkten Mitbewerber des Unternehmens, anzubieten.
Das Gericht schloss sich der Argumentation des Klägers an und erließ einen Gerichtsbeschluss , der Michael Michevsky verbietet , die Stelle als stellvertretender Leiter des Mitbewerbers anzunehmen .
Die Vertreter von Microsoft beharren darauf, dass die Handlungen ihres früheren Managers einen Verstoß gegen die Geheimhaltungsvereinbarung und die Wettbewerbsklausel darstellt, die er bei seiner Einstellung unterschrieben hatte.
www.refog.deAccording to Microsoft, Michael Michevsky, their former manager, copied a large number of internal documents prior to leaving Microsoft and intended to disclose them to Salesforce, the company ’s direct competitor.
The court agreed to the argumentation of the plaintiff and issued a court order prohibiting Michael to assume the position of a vice president at the competing company.
Microsoft representatives insist that the actions of their former employee are in breach of the non-disclosure and non-compete agreements that he signed at the time he was hired.
www.refog.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.