-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rechtsauslegung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Entsprechend gälten die Vorschriften für die Vergabe öffentlicher Aufträge.
Die Bundesrepublik und die Stadt Köln aber sehen das anders und sprechen von sehr weiter Rechtsauslegung seitens der EU.
www.messe1x1.deThis would then be subject to the EU rules on awarding public contracts.
However, the Federal Republic and the city of Cologne have a different take on matters, complaining of a very broad legal interpretation by the EU.
www.messe1x1.deSo sollte nach diesem bereits ein Anteil von 10 Prozent ( bisher 25 Prozent ) nichtdeutschsprachiger Bevölkerung für die Anbringung zweisprachiger Ortstafeln ausreichend sein.
Nach der Rechtsauslegung der Kärntner SlowenInnen hätte dies 394 zusätzliche Ortstafeln bedeutet, was von Landeshauptmann Haider jedoch abgelehnt wurde.
www.demokratiezentrum.orgSpecifically, the Court said that if 10 percent ( previously 25 percent ) of the population in an area were non-German speaking citizens, that is enough to put up dual-language place-name signs.
According to the interpretation of the Carinthian Slovenes, this would have meant 394 additional place-name signs but this was rejected by Governor Haider.
www.demokratiezentrum.orgRahmen :
Links- oder Rechtsauslegung für freien Zugang, leichte Wartung und Steuerung von zwei Seiten (ideal wenn zwei Anlagen aufgebaut sind).Eine Breite von nur 950 mm ermöglicht den Einbau von zwei Einheiten in einem Container.
In Zweiraum-Modellen ist somit die Verteilung auf bis zu 4 Räume mit einer maximalen Kühlleistung von 28.000 Watt / 96.000 BTU/h und ABC-Luftfluss bis zu 160m³/h möglich.
www.fischerpanda.deFrame :
Left or right configurations for easy access, maintenance and control from 2 sides (ideal, if 2 units are mounted) only 950mm width allows to mount 2 units on the container.
This allows in 2-room models the configuration up to 4 rooms with a maximum cooling power of 28.000Watts / 96.000 BTU/h and NBC airflow up to 160m³/h
www.fischerpanda.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.