Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Redewiedergabe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verschiedene psycho- und neurolinguistische Studien mit EEG- und Eye-Tracking-Experimenten liefern dabei interessante Ergebnisse.

Zudem sind Themen wie Redewiedergabe, Kongruenzmarkierung und die diachrone Entwicklung der DGS für meine Forschungen relevant.

Das faszinierende an Gebärdensprachen ist nicht nur die wunderbare Ausdrucksmöglichkeit dieser Sprachen, sondern auch die Tatsache, dass Gebärdensprachlinguistik ein hervorragendes Forschungsgebiet darstellt, um linguistische Theorien, Universalien und Sprachprozesse über die verschiedenen Modalitäten hinweg zu überprüfen.

www.uni-goettingen.de

Different psycho- and neurolinguistic studies with EEG and eye tracking experiments yield interesting results in this field.

Furthermore, issues such as sign language quotation, agreement marking and the diachronic development of DGS are relevant for my research.

Sign languages are most fascinating languages and sign language linguistics is an excellent research field to test linguistic theories, language universals, and the language faculty across modalities.

www.uni-goettingen.de

Seit dem Wintersemester 2014 / 2015 arbeite ich als studentische Hilfskraft im Sign Language Team.

Mein Schwerpunkt liegt im Bereich der Redewiedergabe in Gebärdensprache, sowie bei der Schnittstelle zwischen Gebärdensprache und Gestik.

Darüber hinaus halte ich die Auseinandersetzung mit Audismus und der Gehörlosenkultur für besonders wichtig und möchte gerne so viel Wissen über Gebärdensprache wie möglich an andere weitergeben.

www.uni-goettingen.de

Since the winter semester of 2014 / 2015 I have worked as a student assistant in the Sign Language Team.

My focus lies in the field of reported speech in sign languages and the similarities between sign language and gestures.

Moreover, I think that the discussion of audism and deaf culture is specifically important and I wants to share as much knowledge as possible about sign languages to other

www.uni-goettingen.de

Wenn es in TextGrid ein umfassendes Korpus der deutschen Literatur gibt, das mit Metadaten zur Entstehungszeit und zur Gattung ausgezeichnet ist, kann man anfangen, interessante neue Frage stellen.

Wie entwickeln sich im deutschsprachigen Roman Erzählerkommentare und Formen der Redewiedergabe?

Mit welchen Erzählverfahren geht die Psychologisierung des Romans einher?

textgrid.de

Once there is a comprehensive corpus of German literature in TextGrid, one that is marked up with metadata containing information about the date of creation and genre, then researchers can begin to ask interesting new questions.

How do narrator’s commentary and forms of speech representation emerge in German-language novels?

What types of narrative techniques accompany the psychologization of the novel?

textgrid.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文