-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Regeleinhaltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir stehen für ein achtbares, ehrliches und regelkonformes Verhalten im Geschäftsalltag.
Durch geeignete präventive Maßnahmen und deren Integration in das vorhandene Managementsystem stellen wir die Regeleinhaltung in unserer Organisation sicher und schärfen das Bewusstsein unserer Mitarbeiter.
Wir sind uns allerdings auch bewusst, dass das Risiko von individuellem Fehlverhalten nie gänzlich auszuschließen sein wird.
www.volkswagenag.comIn our daily business we advocate honorable and honest behavior that complies with the rules.
We ensure that rules in our organization are obeyed and raise awareness among employees through suitable preventive measures and their integration in the existing management system.
We are, however, aware that it is not possible to entirely exclude the risk of individual misconduct.
www.volkswagenag.comGovernance stellt sicher, dass Anforderungen, Rahmenbedingungen und Möglichkeiten evaluiert werden, um die vereinbarten zu erreichenden Unternehmensziele zu bestimmen.
Sie gibt die Richtung durch Festlegen von Prioritäten und Fällen von Entscheidungen vor und überwacht Leistung und Regeleinhaltung.
Ein funktionierendes Governance- und Managementsystem stellt zudem sicher, dass IT-Strategie und IT-Lösungen auf die Unternehmensstrategie abgestimmt sind.
www.grantthornton.atGovernance ensures that requirements, conditions and opportunities are evaluated to determine the business goals agreed on.
Governance provides the direction by setting priorities and making decisions, monitors performance as well as regulatory compliance.
A functioning governance and management system also ensures that IT strategy and IT solutions are tailored to the corporate strategy.
www.grantthornton.atZur Erreichung dieses Ziels bedarf es einer entsprechenden Ausgestaltung der Aufbau- und Ablauforganisation und der internen Regelwerke.
Hinzu kommen sollten Schulungen der Mitarbeiter sowie Maßnahmen zur Überwachung der Regeleinhaltung und der Sanktionierung von Regelverstößen.
www.beckerbuettnerheld.des corporate structure and processes have to be adequately designed and internal rules need to be established.
Furthermore, it is important to train the company's staff adequately and to introduce measures aiming at monitoring compliance.
www.beckerbuettnerheld.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.