Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Reichsgau“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Reichsgau Wartheland (NS-Zeit) nt HIST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Of the total of 2.2 million Polish men and women who worked in Germany during the war, only about 5 percent came there as volunteers.

In addition, about 1.1 million were deployed as laborers in the “Reichsgau Wartheland”;

overall, therefore, more than 3 million Poles were conscripted for forced labor in the territory of the “Greater German Reich.”

www.wollheim-memorial.de

Von den insgesamt 2,2 Millionen polnischen Arbeiter / innen, die sich während des Krieges in Deutschland aufhielten, waren nur etwa 5 % freiwillig gekommen.

Zusätzlich standen etwa 1,1 Millionen im Arbeitseinsatz im „Reichsgau Wartheland“;

insgesamt waren also über 3 Millionen Polinnen und Polen auf dem Gebiet des „Großdeutschen Reichs“ zur Zwangsarbeit verpflichtet.

www.wollheim-memorial.de

Such camps existed in Uckermark / Brandenburg ( for girls ) and Moringen / Lower Saxony ( for boys ).

The Reichsgau of Vienna topped the league when it came to committals.

gedenkstaettesteinhof.at

Ein solches Lager für Mädchen bestand in Uckermark ( Brandenburg ), eines für Burschen in Moringen ( Niedersachsen ).

Der Reichsgau Wien stand bei der Zahl der Einweisungen an der Spitze.

gedenkstaettesteinhof.at

A resolution was passed on 30 April 1925, which decided that Eisenstadt be the seat of the regional government and thus it became the regional capital.

In 1938 Burgenland was separated into the Reichsgau Lower Danube and Styria.

www.eisenstadt-tourismus.at

Mit Beschluss vom 30. April 1925 wird Eisenstadt zum Sitz der Landesregierung und somit zur Landeshauptstadt.

1938 wurde das Burgenland auf die Reichsgaue Niederdonau und Steiermark aufgeteilt, wodurch Eisenstadt seine Landeshauptstadtfunktion verlor.

www.eisenstadt-tourismus.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Von den insgesamt 2,2 Millionen polnischen Arbeiter / innen, die sich während des Krieges in Deutschland aufhielten, waren nur etwa 5 % freiwillig gekommen.

Zusätzlich standen etwa 1,1 Millionen im Arbeitseinsatz im „Reichsgau Wartheland“;

insgesamt waren also über 3 Millionen Polinnen und Polen auf dem Gebiet des „Großdeutschen Reichs“ zur Zwangsarbeit verpflichtet.

www.wollheim-memorial.de

Of the total of 2.2 million Polish men and women who worked in Germany during the war, only about 5 percent came there as volunteers.

In addition, about 1.1 million were deployed as laborers in the “Reichsgau Wartheland”;

overall, therefore, more than 3 million Poles were conscripted for forced labor in the territory of the “Greater German Reich.”

www.wollheim-memorial.de

Ein solches Lager für Mädchen bestand in Uckermark ( Brandenburg ), eines für Burschen in Moringen ( Niedersachsen ).

Der Reichsgau Wien stand bei der Zahl der Einweisungen an der Spitze.

gedenkstaettesteinhof.at

Such camps existed in Uckermark / Brandenburg ( for girls ) and Moringen / Lower Saxony ( for boys ).

The Reichsgau of Vienna topped the league when it came to committals.

gedenkstaettesteinhof.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文