Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rennhälfte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Maxime Martin ( ALPINA-BMW ALPINA B6 GT3 ), 1:22,021 Min.

Daniel Keilwitz führt in der ersten Rennhälfte

Schon in der ersten Rennhälfte war das Sonntagsrennen hochspannend.

www.adac-rallye-deutschland.de

Maxime Martin ( ALPINA-BMW ALPINA B6 GT3 ), 1:22.021 minutes

Daniel Keilwitz leads in first stint

Sunday's race was full of excitement right from the first corner.

www.adac-rallye-deutschland.de

An der Spitze fand sich plötzlich Kristian Poulsen im Aston Martin wieder, der den britischen Sportwagen erst kurz vor Ende des Boxenstoppfensters von Christoffer Nygaard übernahm.

Mit einer starken Fahrt in der ersten Rennhälfte hatte sich Nygaard Position um Position in Richtung Spitze gefahren.

Poulsen zeigte in der zweiten Rennhälfte eine ebenso gute Leistung und hielt dem starken Druck von Verfolger Edward Sandström im Audi R8 und Mirko Bortolotti im BMW Z4 stand.

www.adac-rallye-deutschland.de

Kristian Poulsen, who had waited until just before the end of the pit stop window before swapping with Christoffer Nygaard in the Aston Martin, now found himself out in front.

Thanks to some great driving in the first stint, Nygaard had steadily worked his way up the field.

Poulsen continued in the same vein throughout the second half of the race and managed to hold off his pursuers, Edward Sandström in the Audi R8 and Mirko Bortolotti in the BMW Z4.

www.adac-rallye-deutschland.de

Pech hatte Remo Lips.

Nach dem Fahrerwechsel auf Lennart Marioneck schied die gelbe # 17 Corvette in der zweiten Rennhälfte aus.

Davon profitierte Christina Nielsen, die so auf Platz zwei fuhr und Toni Seiler, der als Dritter noch den Sprung auf das Podium schaffte.

www.adac-gt-masters.de

Remo Lips was the unluckiest man in the amateur class.

After vacating the cockpit for Lennart Marioneck, the yellow-painted number 17 Corvette had to retire in the second half of the race.

This was to the benefit of Christina Nielsen, who went on to take the runner-up spot, and to Toni Seiler, who scrambled onto the podium in third.

www.adac-gt-masters.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文