Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Rentamt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Rentamt nt
Rentamt nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine Beamerprojektion mit historischen Fotografien und Filmsequenzen des 19. und 20. Jahrhunderts wird ergänzt durch Lichtmarken, mit denen die Hochwasserstände anschaulich an das Mauerwerk projiziert werden.

Ein Geschoss darüber, dort, wo sich seit Ende des 15. Jahrhunderts das „ Rentamt ” befand, wird die Frankfurter Wirtschafts- und Handelsgeschichte thematisiert.

www.historisches-museum.frankfurt.de

A beamer presentation of historical photos and film sequences of the nineteenth and twentieth centuries are enhanced by light markers with which the high-water levels are vividly projected on the masonry.

On the next floor up, where the " toll office " was housed from the end of the fifteenth century onwards, the topic of interest is the history of commerce and business in Frankfurt.

www.historisches-museum.frankfurt.de

Ein Geschoss darüber, dort, wo sich seit Ende des 15. Jahrhunderts das „ Rentamt ” befand, wird die Frankfurter Wirtschafts- und Handelsgeschichte thematisiert.

Anhand von nur wenigen anschaulichen Objekten erhält man hier einen lebendigen Eindruck von der Verbindung zwischen Hafen und Handel, Zoll- und Steuerabgaben sowie der Tätigkeit des Rentamts.

In Korrespondenz zu der ursprünglich am Rententurm installierten Uhr ist eine „ Uhrenstube ” im ersten Obergeschoss zu sehen.

www.historisches-museum.frankfurt.de

was housed from the end of the fifteenth century onwards, the topic of interest is the history of commerce and business in Frankfurt.

On the basis of a small number of striking objects, a lively impression is conveyed here of the interrelationships between harbour and trade, tolls and taxes, and the toll office activities.

In correspondence with the timekeeper originally installed in the Toll Tower, the first upper storey features a presentation on clocks.

www.historisches-museum.frankfurt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Rentamt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文