-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rhabdomyolyse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Datei als PDF
Tödliche Rhabdomyolyse nach Aknetherapie:
Ein 20-Jähriger wird auf das Retinoid Isotretinoin per os (40 mg/Tag;
www.arznei-telegramm.de39
Fatal rhabdomyolysis after acne therapy:
A 20-year old was changed to the retinoid isotretinoin by mouth (40 mg/day;
www.arznei-telegramm.deDie Kreatinphosphokinase ( CPK ) ist mit 82.000 U / l extrem erhöht, die Muskulatur wirkt laut Sektionsbericht teilweise aufgeweicht.
Der rechtsmedizinische Gutachter führt den Tod auf eine schwerste Rhabdomyolyse durch Einnahme des lang wirkenden Isotretinoins und ungewohnte körperliche Belastung zurück (NETZWERK-Bericht 16.080).
Starke körperliche Anstrengung wird auch für die Rhabdomyolyse eines 23-jährigen Isotretinoinanwenders als mitverantwortlich erachtet, der vier Tage vor Diagnosestellung erstmals wieder unter der Therapie Bodybuilding und Gewichtheben praktiziert hatte (GUTTMAN-YASSKY, E. et al.:
www.arznei-telegramm.deThe musculature appeared softened in places according to the autopsy report.
The forensic expert attributed the death to very severe rhabdomyolysis caused by taking the long-acting isotretinoin and unaccustomed physical exertion (NETZWERK Report 16.080).
Heavy physical exertion is also considered partly responsible for the rhabdomyolysis experienced by a 23-year old isotretinoin user, who had practised bodybuilding and weight lifting again for the first time on therapy four days prior to diagnosis (GUTTMAN-YASSKY, E. et al.:
www.arznei-telegramm.de398-401 ).
Zu Myopathien liegen dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) fünf Berichte aus dem Inland vor und neun aus dem Ausland, darunter zwei bzw. acht zu Rhabdomyolyse (BfArM:
Schreiben vom 17. Feb. 2012).
www.arznei-telegramm.de398-401 ).
Five reports of myopathy from Germany and nine from outside Germany, including two and eight on rhabdomyolysis respectively, are available to the German Federal Institute for Drugs and Medical Devices (BfArM), (BfArM:
letter of 17 Feb.
www.arznei-telegramm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.