Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rhein-Erft-Kreis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Insgesamt umfasst das Stadtgebiet eine Fläche von 5.117,3 ha, wobei der nördliche Teil auf tieferliegendem Vorgelände der Mittelterrasse der Kölner Bucht, und der südliche Teil an den Hängen des Ville-Höhenrückens liegt.

Der Rhein-Erft-Kreis erstreckt sich auf das westliche Umland der Stadt Köln.

Auf einer Fläche von 704 km² leben hier rund 460.000 Menschen, womit der Rhein-Erft-Kreis zu den bevölkerungsreichsten Kreisen in Deutschland zählt.

www.huerth.de

) whereas the southern part is located at the slopes of the Ville ridge.

The administrative district Rhein-Erft-Kreis comprehends the western part of the Cologne conurbation area.

Hürth ’ s surface of 704 km² is populated by some 460,000 people, that make the Rhein-Erft district one of Germany ’ s most densely populated administrative districts.

www.huerth.de

Umwelt

Sowohl flächenmäßig als auch mit einer Einwohnerzahl von 46.000 Bürgerinnen und Bürgern zählt Brühl zu den kleineren Kommunen des Rhein-Erft-Kreises.

Doch seine 500 Einzelhandelsgeschäfte und 300 Handwerksbetriebe sind über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.

www.bruehl.de

Small But Smart – Brühl, Centre of Economy and Learning

Both in terms of size and inhabitants (46.000), Brühl counts among the smaller towns of the Rhein-Erft-Kreis (District).

Its 700 retailers and 300 craftsmen businesses, however, are well-known beyond the town limits.

www.bruehl.de

Das virtuelle Kraftwerk vernetzt Brennstoffzellen, die durch Kraft-Wärme-Kopplung gleichzeitig Strom und Wärme vor Ort produzieren.

An dem Projekt nehmen aktuell 15 Stadtwerke und kommunale Regionalversorger aus Deutschland sowie das Energie-Kompetenz-Zentrum Rhein-Erft-Kreis teil.

„Virtuelle Kraftwerksverbünde sind zukunftsweisende Meilensteine auf dem Weg zu einer erfolgreichen Energiewende“, sagte Bundesumweltminister Peter Altmaier beim Start des vom Stadtwerke-Netzwerk Trianel getragenen Projekts.

nrwinvest-news.com

The virtual power plant networks fuel cells which produce electricity and heat simultaneously on site by means of cogeneration.

There are currently 15 public utility companies and municipal regional suppliers from Germany and the Energy Competence Center Rhein-Erft-Kreis participating in the project.

"Virtual fuel cell networks are forward-looking milestones on the way to a successful energy turnaround," said Environment Minister Peter Altmaier at the launch of the project, which is supported by the Trianel public utility network.

nrwinvest-news.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

) whereas the southern part is located at the slopes of the Ville ridge.

The administrative district Rhein-Erft-Kreis comprehends the western part of the Cologne conurbation area.

Hürth ’ s surface of 704 km² is populated by some 460,000 people, that make the Rhein-Erft district one of Germany ’ s most densely populated administrative districts.

www.huerth.de

Insgesamt umfasst das Stadtgebiet eine Fläche von 5.117,3 ha, wobei der nördliche Teil auf tieferliegendem Vorgelände der Mittelterrasse der Kölner Bucht, und der südliche Teil an den Hängen des Ville-Höhenrückens liegt.

Der Rhein-Erft-Kreis erstreckt sich auf das westliche Umland der Stadt Köln.

Auf einer Fläche von 704 km² leben hier rund 460.000 Menschen, womit der Rhein-Erft-Kreis zu den bevölkerungsreichsten Kreisen in Deutschland zählt.

www.huerth.de

Small But Smart – Brühl, Centre of Economy and Learning

Both in terms of size and inhabitants (46.000), Brühl counts among the smaller towns of the Rhein-Erft-Kreis (District).

Its 700 retailers and 300 craftsmen businesses, however, are well-known beyond the town limits.

www.bruehl.de

Umwelt

Sowohl flächenmäßig als auch mit einer Einwohnerzahl von 46.000 Bürgerinnen und Bürgern zählt Brühl zu den kleineren Kommunen des Rhein-Erft-Kreises.

Doch seine 500 Einzelhandelsgeschäfte und 300 Handwerksbetriebe sind über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.

www.bruehl.de

The virtual power plant networks fuel cells which produce electricity and heat simultaneously on site by means of cogeneration.

There are currently 15 public utility companies and municipal regional suppliers from Germany and the Energy Competence Center Rhein-Erft-Kreis participating in the project.

"Virtual fuel cell networks are forward-looking milestones on the way to a successful energy turnaround," said Environment Minister Peter Altmaier at the launch of the project, which is supported by the Trianel public utility network.

nrwinvest-news.com

Das virtuelle Kraftwerk vernetzt Brennstoffzellen, die durch Kraft-Wärme-Kopplung gleichzeitig Strom und Wärme vor Ort produzieren.

An dem Projekt nehmen aktuell 15 Stadtwerke und kommunale Regionalversorger aus Deutschland sowie das Energie-Kompetenz-Zentrum Rhein-Erft-Kreis teil.

„Virtuelle Kraftwerksverbünde sind zukunftsweisende Meilensteine auf dem Weg zu einer erfolgreichen Energiewende“, sagte Bundesumweltminister Peter Altmaier beim Start des vom Stadtwerke-Netzwerk Trianel getragenen Projekts.

nrwinvest-news.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文