Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rheinschleife“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die schnelle Zuwegung zur Rheinuferstraße ( ca.

3 km ) gestattet aber auch eine Spritztour zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Loreleyfelsen oder der Rheinschleife bei Boppard.

www.ferienwohnung-haus-barbara.de

The short distance to the main road along the Rhine ( approx.

3 km ) is ideal to go for a ride to the nearby sights like the loreley rock or the “ Rheinschleife ” ( sinuosity ) near Boppard.

www.ferienwohnung-haus-barbara.de

„ Willkommen im UNESCO Welterbe Oberes Mittelrheintal “

Am 28. Juni 2002 erklärte die UNESCO das Obere Mittelrheintal zwischen Bingen/Rüdesheim und Koblenz -und dazwischen Boppard an der großen Rheinschleife- zum Welterbe.

Es ist die einzige Kulturlandschaft der Bundesrepublik Deutschland, die die UNESCO bisher in die Liste der Welterbestätten aufgenommen hat.

www.hebel-linie.de

“ Welcome to the UNESCO Upper Middle Rhine Valley ”

On the 28th of June 2002 the UNESCO declared the Upper Middle Rhine Valley between Bingen/Rüdesheim and Koblenz – and in between that Boppard with its largest bend on the Rhine – as part of the World Heritage.

It is the only cultural landscape of the Republic of Germany which the UNESCO has admitted to its list of World Heritage sites.

www.hebel-linie.de

Heerstr. 172 - 56154 Boppard

Das Hotel Ebertor liegt in der größten Rheinschleife in Boppard, inmitten des UNESCO-Weltkulturerbes Mittelrhein.

Von hier aus können Sie die wunderschöne, romantische Rheinlandschaft zu Lande, zu Wasser oder aus der Luft erkunden.

www.hrs.de

Rheinallee 27-30 - 56154 Boppard

The Hotel Rheinlust is idyllically located directly by the banks of the beautiful Rhine River in Boppard, about 20 km south of Koblenz.

The UNESCO World Heritage Site, the Rhine Gorge, invites to biking tours and hikes in the many vineyards.

www.hrs.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The short distance to the main road along the Rhine ( approx.

3 km ) is ideal to go for a ride to the nearby sights like the loreley rock or the “ Rheinschleife ” ( sinuosity ) near Boppard.

www.ferienwohnung-haus-barbara.de

Die schnelle Zuwegung zur Rheinuferstraße ( ca.

3 km ) gestattet aber auch eine Spritztour zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Loreleyfelsen oder der Rheinschleife bei Boppard.

www.ferienwohnung-haus-barbara.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文