-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Roderich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am 14.10.1876 wurde das 3000. Mikroskop fertig gestellt.
Im gleichen Jahr trat Roderich Zeiss in das Geschäft ein und wurde 1879 Teilhaber.
1880 bekam Carl Zeiss den Dr. phil.h.c der philosophischen Fakultät der Jenaer Universität verliehen.
corporate.zeiss.comThe 3000th microscope was produced on 14 October 1876.
In the same year, Roderich Zeiss joined the business and became a partner in 1879.
In 1880 Carl Zeiss was awarded a doctorate (Dr. phil.h.c ) from the faculty of philosophy at Jena University.
corporate.zeiss.comOttilie Zeiss um 1880
Am 29.05.1849 heiratete Carl Zeiss die elf Jahre jüngere Bertha Schatter, die bei der Geburt des ersten Sohnes, Roderich Zeiss, am 23.02.1850 verstarb.Roderich Zeiss überlebte und stieg später in das väterliche Geschäft ein.
Zeiss heiratete am 17.05.1853 ein zweites Mal, Ottilie Trinkler.
corporate.zeiss.comOttilie Zeiss in 1880
From 29 May 1849, Carl Zeiss married the 11 years younger Bertha Schatter, who died during the birth of his first son, Roderich Zeiss, on 23 February 1850. Roderich Zeiss survived and later joined his father’s business.
Zeiss married for the second time on 17 May1853, this time Ottilie Trinkler.
corporate.zeiss.com1889 Gründung der Carl-Zeiss-Stiftung durch Ernst Abbe
1884 Otto Schott, Ernst Abbe, Carl und Roderich Zeiss gründen in Jena das Glastechnische Laboratorium Schott & Genossen
www.zeiss.de1889 Carl Zeiss Foundation established by Ernst Abbe.
1884 Otto Schott, Ernst Abbe, Carl and Roderich Zeiss found the glass laboratory Schott & Co. in Jena.
www.zeiss.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The 3000th microscope was produced on 14 October 1876.
In the same year, Roderich Zeiss joined the business and became a partner in 1879.
In 1880 Carl Zeiss was awarded a doctorate (Dr. phil.h.c ) from the faculty of philosophy at Jena University.
corporate.zeiss.comAm 14.10.1876 wurde das 3000. Mikroskop fertig gestellt.
Im gleichen Jahr trat Roderich Zeiss in das Geschäft ein und wurde 1879 Teilhaber.
1880 bekam Carl Zeiss den Dr. phil.h.c der philosophischen Fakultät der Jenaer Universität verliehen.
corporate.zeiss.comOttilie Zeiss in 1880
From 29 May 1849, Carl Zeiss married the 11 years younger Bertha Schatter, who died during the birth of his first son, Roderich Zeiss, on 23 February 1850. Roderich Zeiss survived and later joined his father’s business.
Zeiss married for the second time on 17 May1853, this time Ottilie Trinkler.
corporate.zeiss.comOttilie Zeiss um 1880
Am 29.05.1849 heiratete Carl Zeiss die elf Jahre jüngere Bertha Schatter, die bei der Geburt des ersten Sohnes, Roderich Zeiss, am 23.02.1850 verstarb.Roderich Zeiss überlebte und stieg später in das väterliche Geschäft ein.
Zeiss heiratete am 17.05.1853 ein zweites Mal, Ottilie Trinkler.
corporate.zeiss.com1889 Carl Zeiss Foundation established by Ernst Abbe.
1884 Otto Schott, Ernst Abbe, Carl and Roderich Zeiss found the glass laboratory Schott & Co. in Jena.
www.zeiss.de1889 Gründung der Carl-Zeiss-Stiftung durch Ernst Abbe
1884 Otto Schott, Ernst Abbe, Carl und Roderich Zeiss gründen in Jena das Glastechnische Laboratorium Schott & Genossen
www.zeiss.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.