-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Romanisierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dort entwickelt sich zurzeit der Ausstellungsteil zum Thema « Museum des Ausgrabungsortes » und die neue Präsentation konzentriert sich vollkommen auf Bibracte selbst ; die unterschiedlichen archäologischen Realitäten von Bibracte werden dem Besucher in der Logik des Rundgangs präsentiert : der Durchgang durch die Befestigungsmauern, die Verkehrswege und öffentlichen Plätze, handwerkliche und kunsthandwerkliche Produktionen, die Vielfalt der Architektur in Stadtvierteln und Gebäuden, das Gräberfeld, wobei alles durch neue Entdeckungen bereichert wird.
In diesem Abschnitt wird auch das Phänomen der Romanisierung entwickelt.
Die Renovierung des Erdgeschosses erfolgt während der Zwischensaison 2012-2013 und während der Saison 2013.
www.bibracte.frIt is the museum part of the site which is currently being developed and the new presentation will continue to be devoted to Bibracte ; the various archaeological realities of Bibracte, presented according to the logic of the visitors ’ itinerary : crossing the ramparts, roads and public spaces, artisanal manufacturing production, the architectural diversity of the neighbourhoods and the houses, the necropolis, and so forth, will be enhanced with new discoveries.
It is at this level that the phenomenon of Romanisation will be developed.
The renovation of the ground floor will continue during the shoulder period of 2012-2013 and the 2013 season.
www.bibracte.fr40 € Führung plus 1,00 € Eintritt p.P., Bis 2 Begleitpersonen frei.
Als die Treverer Römer wurden - Was ist "Romanisierung"?
www.landesmuseum-trier.de40 € tour plus 1,00 € admission apiece, Up to 2 attendants free.
When the Treveri Became Romans – What is “Romanisation”?
www.landesmuseum-trier.deDer Sieg vom römischen Sentino 295 v. Chr. bestätigt die Niederlage der Galli Senonen und Sanniten und ermöglicht die Expansion von Rom über die appenninische Streife Richtung Adriatisches Meer.
Die Romanisierung beginnt 268 v. Chr., wann die Kolonie Ariminum (Rimini) zur Welt kommt und zur Eroberung der ganzen Gallia Cisalpina bringt.
www.emiliaromagnaturismo.comThe Roman victory at Sentinum in 295 BC marked the defeat of the Senones and Sabellians along with their Italic allies and allowed the military expansion of Rome to stretch out beyond the Apennines, towards the Adriatic Sea.
Romanization began in 268 BC; in that same year the colony of Ariminum (Rimini) was founded, which then became the base from which all of Cisalpine Gaul was conquered.
www.emiliaromagnaturismo.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.