Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rosenkrieg“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

mobbing gilla cremer

Rosenkrieg gegen den Verlust des Lebensglücks

Am Ende herrschte jubelnder Beifall in den Kammerspielen für eine großartige Schauspielerin:

www.gillacremer.de

Mobbing

War of the roses against the loss of happiness

In the end there is rapturous applause at Kammerspiele theatre for a great actress:

www.gillacremer.de

Doch nicht alles was glänzt, ist Gol … Fredy bemerkt, dass es da Spannungen gibt zwischen seinem neuen Herrchen und Frauchen.

Die beiden sind im verflixten siebten Jahr ihrer Ehe und was mit Sticheleien und kleinen Provokationen beginnt, entwickelt sich zum veritablen Rosenkrieg.

Und einer rutscht immer mehr zwischen die Fronten:

www.swissfilms.ch

Fredy has noticed the tension between his master and his mistress.

They have reached that thorny seventh year of their marriage, and what begins with small jibes and provocations expands into veritable marital strife.

And someone becomes increasingly caught between the two fronts:

www.swissfilms.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Rosenkrieg" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rosenkrieg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文