Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Rotbart“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

kaiserbrunnen

Der große Staufer Kaiser Barbarossa ( Rotbart ) gründete hier seine Pfalz mitten im Pfälzer Wald und nannte sie:

Kaiserslautern

kaiserslautern.homecompany.de

kaiserbrunnen

The great Hohenstaufen emperor Barbarossa ( Redbeard ) was founded here by his palace in the Palatinate Forest, and called them:

Kaiserslautern

kaiserslautern.homecompany.de

In ihr glaubt er die Schwanenprinzessin Odette zu erkennen.

Die Königin und von Rotbart drängen ihn, dem Trugbild ewige Treue zu schwören.

Da erscheint die Gestalt des weißen Schwanes, und der Prinz erkennt seinen tragischen Irrtum, dem schwarzen Schwan, Odile, Treue geschworen zu haben.

www.staatsballett-berlin.de

The prince thinks he recognizes the swan princess, Odette, in her.

The queen and von Rotbart force him to swear eternal love to this illusion.

Then the image of the white swan appears and the prince recognizes his tragic error in promising to love the black swan.

www.staatsballett-berlin.de

In der Spielzeit 2004 / 2005 debütierte er als Graf Paris und Tybalt in Crankos Romeo und Julia und übernahm eine wichtige Partie in Balanchines Agon ( zweiter Pas de trois ).

Außerdem tanzte er den Gaston in der Kameliendame (J. Neumeier), den Solo-Part in Hans van Manens Fünf Tangos und Rotbart in Schwanensee (R. Barra).

Seine erste eigene Choreographie, ein Pas de deux für Cheryl Wimperis und ihn selbst, entstand im Sommer 2003 im Rahmen der "Jungen Choreographen".

www.bayerische.staatsoper.de

In season 2004 / 2005 he debuted as Count Paris and Tybalt in Cranko ´ s Romeo and Julia and assumed an important part in Balanchine ´ s Agon ( second pas de trois ).

Furthermore he danced the Gaston in the Lady of the Camellias (J. Neumeier), the solo in Hans van Manen´s Five Tangos and Rotbart in Swanlake (R. Barra).

His first own choreography, a Pas de deux for Cheryl Wimperis and himself, was created in summer 2003 in the context of the "Jungen Choreographen".

www.bayerische.staatsoper.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The prince thinks he recognizes the swan princess, Odette, in her.

The queen and von Rotbart force him to swear eternal love to this illusion.

Then the image of the white swan appears and the prince recognizes his tragic error in promising to love the black swan.

www.staatsballett-berlin.de

In ihr glaubt er die Schwanenprinzessin Odette zu erkennen.

Die Königin und von Rotbart drängen ihn, dem Trugbild ewige Treue zu schwören.

Da erscheint die Gestalt des weißen Schwanes, und der Prinz erkennt seinen tragischen Irrtum, dem schwarzen Schwan, Odile, Treue geschworen zu haben.

www.staatsballett-berlin.de

In season 2004 / 2005 he debuted as Count Paris and Tybalt in Cranko ´ s Romeo and Julia and assumed an important part in Balanchine ´ s Agon ( second pas de trois ).

Furthermore he danced the Gaston in the Lady of the Camellias (J. Neumeier), the solo in Hans van Manen´s Five Tangos and Rotbart in Swanlake (R. Barra).

His first own choreography, a Pas de deux for Cheryl Wimperis and himself, was created in summer 2003 in the context of the "Jungen Choreographen".

www.bayerische.staatsoper.de

In der Spielzeit 2004 / 2005 debütierte er als Graf Paris und Tybalt in Crankos Romeo und Julia und übernahm eine wichtige Partie in Balanchines Agon ( zweiter Pas de trois ).

Außerdem tanzte er den Gaston in der Kameliendame (J. Neumeier), den Solo-Part in Hans van Manens Fünf Tangos und Rotbart in Schwanensee (R. Barra).

Seine erste eigene Choreographie, ein Pas de deux für Cheryl Wimperis und ihn selbst, entstand im Sommer 2003 im Rahmen der "Jungen Choreographen".

www.bayerische.staatsoper.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Rotbart" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rotbart" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文