-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rußteilchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Anteil grober Rußpartikel - und damit die Gesamtmasse - in Dieselabgasen wurde in den letzten Jahren zwar verringert.
Gefährlich sind aber nicht so sehr diese, sondern die lungengängigen, sehr kleinen Rußteilchen.
Sie sind zum Teil kleiner als 0,1 Mikrometer ( µm ), also 100 Nanometer ( nm ) - das ist ein Tausendstel des Durchmessers eines Menschenhaares.
www.ptb.deActually, the proportion of coarse soot particles – and thus the total mass – in diesel exhaust gases were reduced in recent years.
These are, however, not such a great hazard, but rather the respirable, very small soot particles are.
They are, in part, smaller than 0.1 micrometer ( µm ) or 100 nanometers ( nm ); that is, one thousandth of the diameter of a human hair.
www.ptb.deDies kann man am Beispiel einer Kerzenflamme sehen :
Im untersten Teil der Kerzenflamme sind noch keine Rußteilchen vorhanden, weil dort noch genügend Sauerstoff für die vollständige Verbrennung des verdampften Kerzenwachses vorhanden ist.
Dort sieht man das schwache blaue Licht, das bei der chemischen Reaktion der Verbrennung ausgesandt wird.
www.itp.uni-hannover.des flame :
In the lowest part of the flame there are no particles of soot, as there is abundant oxygen and the combustion of the vaporized wax is complete.
There a weak bluish light can be seen which is emitted in the chemical reaction of combustion.
www.itp.uni-hannover.deDPF Regenerator
Dieselmotoren stoßen Rußteilchen aus, die für Mensch und Umwelt schädlich sind.
Mit Rußfiltern kann dieser Ausstoß vermindert werden.
automechanika.messefrankfurt.comDPF Regenerator
Diesel engines emit soot particles that are harmful to man and the environment.
Thanks to soot filters this emission can be reduced.
automechanika.messefrankfurt.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.