-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ruderschlag“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Ruderschlag
Der Ruderschlag kann in zwei Phasen unterteilt werden:
Durchzug und Vorrollen.
www.concept2.deThe Rowing Stroke
The rowing stroke can be divided into two parts:
The drive and the recovery.
www.concept2.deWenn in den frühen Morgenstunden die letzten seichten Nebelfelder den See freigeben, ist er schon dabei, seine liebevoll von Hand gezimmerten Ruderboote ins Wasser zu lassen.
Mit diesen Booten geht es dann Ruderschlag um Ruderschlag über den See, der von der Morgensonne in ein funkelndes Meer verwandelt wird.
Entlang romantischer Buchten und unter mächtigen Baumwipfeln hindurch fährt man zu den schönsten, versteckten Plätzen des Sees.
presse.kaernten.atAs the last of the morning mists rise from the lake in the early dawn, Gottfried Strobel is getting ready to get his rowing boats, lovingly built by hand, out into the water.
These boats will then take you, stroke by stroke, across the lake, now transformed by the morning sun into a sparkling sea.
Along romantic bays and under mighty tree tops we are taken to the most beautiful hidden places on the lake.
presse.kaernten.atSymphonie Nr. 7 in e Moll ( 1904 / 05 ), ,, Oehmsclassics ,
"Beim ersten Ruderschlag fiel mir das Thema der Einleitung zum ersten Satze ein.?
www.oehmsclassics.deSymphonie Nr. 7 in e Moll ( 1904 / 05 ), ,, Oehmsclassics ,
"Upon the first oar stroke, the theme of the introduction to the first movement occurred to me.?
www.oehmsclassics.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Ruderer
- Ruderhaus
- Ruderin
- rudern
- Ruderregatta
- Ruderschlag
- Rudiment
- rudimentär
- Rüebli
- Ruf
- Rufanlage