-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Rundfunkveranstalter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Landesregierung von Rheinland-Pfalz verabschiedet das „ Versuchsgesetz “ zur Regelung eines Pilotprojektes mit Breitbandkabel.
Darin werden erstmals private Rundfunkveranstalter zugelassen.
Aufgrund der neuen technischen Möglichkeiten des Breitbandkabels ändert das Bundesverfassungsgericht seine bisherige Rechtsauffassung und erhebt keine Einwände gegen die Zulassung von privaten Rundfunkanbietern.
www.kabeldeutschland.comregulating a pilot project with broadband cable.
It licenses private broadcasters for the first time.
Because of the new technical capabilities of broadband cable, the Federal Constitutional Court changes its previous interpretation of the law and does not raise any objections to the licensing of private broadcasters.
www.kabeldeutschland.comder starke Wettbewerb auf dem italienischen Markt der MHP-Decoder, durch den die Preise auf unter 100 gefallen sind ;
das freiwillige Einvernehmen der italienischen Rundfunkveranstalter über die MHP-Verwendung.
In Nordeuropa (Schweden, Finnland, Dänemark, Norwegen) hat sich die MHP-Norm trotz des Einvernehmens unter den Rundfunkanbietern noch immer nicht durchsetzten können.
europa.eufierce competition on the MHP receiver market in Italy, causing the price of the receivers to fall below 100 ;
the voluntary agreement of Italian broadcasters to use MHP.
In the Nordic countries (Sweden, Finland, Denmark and Norway), the MHP standard has not penetrated the market despite broad consensus among broadcasters.
europa.euDamit verbunden ist auch die Anerkennung des berufsethischen Kodexes, der « Erklärung der Pflichten und Rechte der Journalistinnen und Journalisten ».
Dem Bundesamt für Kommunikation (BAKOM) obliegt die administrative Aufsicht und die Finanzaufsicht über die Rundfunkveranstalter.
Die Finanzaufsicht über die SRG liegt beim Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).
www.srgssr.chThis goes hand in hand with recognition for the code of professional ethics, the Declaration of the Duties and Rights of Journalists.
The Federal Office for Communications (OFCOM) is responsible for the administrative and financial supervision of broadcasters.
Responsibility for the financial supervision of SRG SSR lies with the Department of Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).
www.srgssr.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.