Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Säulenreihe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dies ermöglicht eine rationellere, schnellere und außerdem bequemere Arbeitsweise.

Im Rahmen der ersten Konzeptphase stellten wir fest, dass wir Säulen errichten müssen, um das Gebäude zu stützen, und dachten daher an eine Säulenreihe.

So kamen wir auf den Architekten Ricardo Bofill, der darüber hinaus ein sehr guter Freund ist.

www.polzer.net

This makes the work more rational, faster and is much more convenient.

During the first concept phase we found that we were going to have to construct pillars to support the building, and therefore had the idea of a row of pillars.

This took us to the architect Ricardo Bofill, who is also a very good friend.

www.polzer.net

Die Arbeiten im Odeion wurden abgeschlossen, wobei die Reste des Skeneversturzes ausgegraben wurden.

Vor der Skene wurden die Basen einer (der Agora gegenüberliegenden) Säulenreihe freigelegt, die wahrscheinlich im 3. Jh. n. u.

Z. erbaut wurde.

www.uni-tuebingen.de

Work in the Odeion was completed and the remaining sections of the skene collapse were removed.

In front of the skene were the bases of a colonnade facing the agora, which appears to have been built in the third century A.

D.

www.uni-tuebingen.de

Um 1050 wurde eine Romanische Kirche errichtet, deren Chormauern bei der Renovierung 1991 zu Tage kamen.

1505 wurde eine gotische Kirche mit zwei Säulenreihen erbaut.

1728 kam es zum Neubau der heutigen Barockkirche.

www.tourismus-weiz.at

In about 1050 a Romanesque church was constructed and its chancel walls were uncovered during renovations in 1991.

Then a Gothic church with two rows of columns was built on the site in 1505.

The Baroque church we see today was newly constructed in 1728 and in 1991/92, Father Kober was responsible for the complete renovations of its interior.

www.tourismus-weiz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Säulenreihe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文