-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sachdividende“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( 1 ) Der Bilanzgewinn wird an die Aktionäre ausgeschüttet, soweit die Hauptversammlung nicht den Gewinn ganz oder teilweise von der Verteilung ausschließt.
( 2 ) Die Hauptversammlung kann neben oder anstelle einer Barausschüttung auch eine Ausschüttung von Aktien der Wienerberger AG als Sachdividende beschließen.
§ 26
www.wienerberger.comSection 25 ( 1 ) Net profit shall be distributed to the shareholders, unless the Annual General Meeting approves the exclusion of some or all of net profitfrom distribution.
( 2 ) The Annual General Meeting shall be authorized to resolve on the distribution of shares of Wienerberger AG as dividend payable in kind in addition to or instead of the distribution of cash.
Section 26
www.wienerberger.comDas Eigenkapital erhöhte sich im Vergleich zum Jahresende 2012 um 4,9 % auf 32,0 Mrd. €.
Erhöhend wirkten: der erstmalige Einbezug der MetroPCS (2,0 Mrd. €), der Konzernüberschuss (1,7 Mrd. €) sowie die im Rahmen der Gewährung der Sachdividende durchgeführte Kapitalerhöhung (1,1 Mrd. €).
www.zwischenbericht.telekom.comShareholders ’ equity increased by 4.9 percent to EUR 32.0 billion compared with the end of 2012.
This increase was attributable to the first-time inclusion of MetroPCS (EUR 2.0 billion), net profit (EUR 1.7 billion) and the capital increase carried out in connection with the dividend in kind granted (EUR 1.1 billion).
www.zwischenbericht.telekom.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.