Deutsch » Englisch

Übersetzungen für Sachsen LB im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Emissionen der Sachsen LB Europe bleibt der Schuldner bestehen, da die Sachsen LB Europe als direkte Tochter der LBBW weitergeführt und mit einer neuen Patronatserklärung ausgestattet wird.

Die Gewährträgerhaftung für die Verbindlichkeiten der Sachsen LB , soweit anwendbar , bleibt von der Integration der Sachsen LB in die LBBW unberührt .

Seite 2

www.lbbw.de

Sachsen LB Europe will be provided with a new letter of comfort ( “ Patronatserklärung ” ).

The statutory guarantee for Sachsen LB ’ s liabilities , where applicable , remains unaffected by the integration of Sachsen LB into LBBW .

Seite 2

www.lbbw.de

2. April 2008

LBBW integriert Sachsen LB Die Sachsen LB wird mit Wirkung zum 1. April 2008 als rechtlich unselbstständige Anstalt der LBBW in die Landesbank Baden-Württemberg ( LBBW ) integriert .

Damit gehen alle Forderungen und Verbindlichkeiten der Sachsen LB auf die LBBW über.

lbbw.de

April 2, 2008

LBBW integrates Sachsen LB As of April 1 , 2008 , Sachsen LB was integrated as a dependent institution without legal standing ( “ unselbstständige Anstalt des öffentlichen Rechts ” ) of LBBW into Landesbank Baden-Württemberg ( LBBW ) .

All claims and liabilities of Sachsen LB have thus been assumed by LBBW.

lbbw.de

Bei der Landesbank Berlin und der Investitionsbank Berlin durchlief er im Anschluss an sein Studium unterschiedliche Stationen und Geschäftsbereichen.

Zwischen 2000 und 2003 war Franzmeyer federführend an der Gründung der KODI AG und beim Betrieb einer Plattform für Kommunalfinanzierung gemeinsam mit der Sachsen LB beteiligt .

Dabei knüpfte Franzmeyer erste Kontakte zur XCOM.

www.xcom.de

Following this, he held various positions in a wide range of business areas at Landesbank Berlin and Investitionsbank Berlin.

Between 2000 and 2003, Franzmeyer was closely involved in the founding of KODI AG and the operation of a platform for municipal financing with Landesbank Sachsen.

This is when Franzmeyer first came into contact with XCOM.

www.xcom.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sachsen LB Europe will be provided with a new letter of comfort ( “ Patronatserklärung ” ).

The statutory guarantee for Sachsen LB ’ s liabilities , where applicable , remains unaffected by the integration of Sachsen LB into LBBW .

Seite 2

www.lbbw.de

Bei Emissionen der Sachsen LB Europe bleibt der Schuldner bestehen, da die Sachsen LB Europe als direkte Tochter der LBBW weitergeführt und mit einer neuen Patronatserklärung ausgestattet wird.

Die Gewährträgerhaftung für die Verbindlichkeiten der Sachsen LB , soweit anwendbar , bleibt von der Integration der Sachsen LB in die LBBW unberührt .

Seite 2

www.lbbw.de

April 2, 2008

LBBW integrates Sachsen LB As of April 1 , 2008 , Sachsen LB was integrated as a dependent institution without legal standing ( “ unselbstständige Anstalt des öffentlichen Rechts ” ) of LBBW into Landesbank Baden-Württemberg ( LBBW ) .

All claims and liabilities of Sachsen LB have thus been assumed by LBBW.

lbbw.de

2. April 2008

LBBW integriert Sachsen LB Die Sachsen LB wird mit Wirkung zum 1. April 2008 als rechtlich unselbstständige Anstalt der LBBW in die Landesbank Baden-Württemberg ( LBBW ) integriert .

Damit gehen alle Forderungen und Verbindlichkeiten der Sachsen LB auf die LBBW über.

lbbw.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文