-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Salzlager“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hier befinden sich Anlagen zur Gasreinigung und Weiterverarbeitung von Nebenprodukten, die bei der Koksproduktion auf der › schwarzen Seite ‹ entstanden sind.
Die Salzfabrik ist Teil eines dreigliedrigen Gebäudekomplexes, bestehend aus einer Ammoniakfabrik, dem Salzlager und der Verladung.
In der Salzfabrik wurde bis in die 1980er Jahre Dünger hergestellt, gewonnen aus Ammoniak und Schwefelsäure.
www.ruhrtriennale.deThe salt warehouse or Salzlager built in 1958 belongs to the › white side ‹ of the coke oven plant Kokerei Zollverein and provides space for gas cleaning facilities and processing of by-products from the coke production located on the › black side ‹.
The Salzlager is part of a three-section complex of buildings with the ammonia plant, the salt warehouse or Salzlager, and the loading dock.
Up until the 1980s, this place was used for producing a fertiliser produced from ammoniac and acid sulphur.
www.ruhrtriennale.deSie bietet Freiraum für stilvolle Eleganz bis hin zum kultigen Alternative-Ambiente.
Heute verfügt das Salzlager über sämtlichen All-in-One-Komfort für Veranstaltungen bis zu 1.500 Personen.
■ Räume / Ausstattung:
www.salzlager.atIt offers diverse opportunities from stylish elegance through to a cult-like alternative ambiance.
Today, the Salt Warehouse offers all-in-one facilities for events for up to 1,500 persons
■ Rooms / Facilities:
www.salzlager.atSudhäuser und Pfannflächen standen bis in die sechziger Jahre des vorigen Jahrhunderts in Verwendung, bis die Salzgewinnung in Hall eingestellt wurde.
In den Jahren 1995-97 wurde das Salzlager von Arch. Hanno Schlögl als Veranstaltungsraum adaptiert, mit der Auflage, die Charakteristik des historischen Industriebaus zu erhalten.
■ Bis 1.500 Personen Herzstück des Salzlagers ist die imposante Säulenhalle mit 15 mächtigen, neun Meter hohen Rundpfeilern aus Breccie.
www.salzlager.atThe boiling and salt processing areas were in use until the Sixties, when salt mining was finally discontinued.
Between the years 1995-97, the Salt Warehouse was adapted into an events centre by Hanno Schlögel, with the provision that the characteristics of the historical industrial building be maintained.
■ Up to 1,500 persons The heart of the Salt Warehouse is the imposing pillared hall with 15 powerful nine metre high round columns made from breccia.
www.salzlager.atBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The salt warehouse or Salzlager built in 1958 belongs to the › white side ‹ of the coke oven plant Kokerei Zollverein and provides space for gas cleaning facilities and processing of by-products from the coke production located on the › black side ‹.
The Salzlager is part of a three-section complex of buildings with the ammonia plant, the salt warehouse or Salzlager, and the loading dock.
Up until the 1980s, this place was used for producing a fertiliser produced from ammoniac and acid sulphur.
www.ruhrtriennale.deHier befinden sich Anlagen zur Gasreinigung und Weiterverarbeitung von Nebenprodukten, die bei der Koksproduktion auf der › schwarzen Seite ‹ entstanden sind.
Die Salzfabrik ist Teil eines dreigliedrigen Gebäudekomplexes, bestehend aus einer Ammoniakfabrik, dem Salzlager und der Verladung.
In der Salzfabrik wurde bis in die 1980er Jahre Dünger hergestellt, gewonnen aus Ammoniak und Schwefelsäure.
www.ruhrtriennale.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.