-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sammeleifer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1711-1740 ).
Die Funde in den Vesuvstädten und die deutsche Klassik belebten im 18. Jahrhundert das Interesse am griechisch-römischen Altertum neu und lösten einen unvergleichlichen Sammeleifer aus.
Aus allen Teilen der Monarchie gelangten Bodenfunde in die kaiserliche Sammlung nach Wien – solche zufälliger Art wie der 1799 entdeckte Goldschatz von Nagyszentmiklós, aber auch Schätze, die aus gezielten Ausgrabungen herrühren oder auf Reisen erworben wurden.
www.khm.atthe precious Gemma Augustea under Rudolf II ( ruled 1576-1612 ), the Amazonian Sarcophagus in the 17th century, and the Senatus Consultum de Bacchanalibus under Charles VI ( ruled 1711-1740 ).
In the 18th century the finds in the towns around Vesuvius as well as German Classicism rekindled interest in Greek and Roman antiquity and triggered an unrivalled collecting zeal.
Archaeological finds from throughout the monarchy entered the imperial collection in Vienna, some of them found by accident, such as the golden treasure of Nagyszentmiklós discovered in 1799, but others that were the result of purposeful excavation or had been acquired during travels.
www.khm.atNeben der Bibliothek in der Heiliggeistkirche – der eigentlichen „ Bibliotheca Palatina “ – war es ihm nämlich gelungen auch an die Bestände auf dem Schloss und somit die Privatbibliothek der Pfälzer Kurfürsten und an Bücher der Universität zu gelangen.
Auch vor dem privaten Bücherbesitz des letzten Bibliothekars der Palatina, Jan Gruter, machte sein „Sammeleifer“ nicht halt.
digi.ub.uni-heidelberg.deBibliotheca Palatina – he had also secured stores from the Castle and, consequently, the private library of the Electors and various books belonging to the University.
Not even the personal collection of the Palatina's last librarian, Jan Gruter, was safe from him in his zeal.
digi.ub.uni-heidelberg.deSeine Kunstkenntnisse erwarb sich Johann Georg Christian Daems auf Italien-, Frankreich- und Englandreisen.
Die Daems ' sche Sammlung hat sich fast vollständig im historischen museum erhalten und zeugt vom Sammeleifer eines Frankfurter Bürgers aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, dem es insbesondere niederländische Maler angetan hatten.
www.historisches-museum.frankfurt.deJohann Georg Christian Daems acquired his knowledge of art on travels in Italy, France and England.
The Daem collection has survived at the historisches museum in near entirety, and testifies to the collecting zeal of a Frankfurt citizen of the first half of the nineteenth century and his predilection for Dutch painters.
www.historisches-museum.frankfurt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.