-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sammelgrab“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bis in die 50er Jahre gab es eine Grabstelle für das Ehepaar Anna und Wilhelm Krohn auf dem Friedhof in Schlutup.
Tatsächlich ist er aber wie viele weitere Opfer des KZ Sachsenhausen in einem Sammelgrab in Berlin-Altglienecke beigesetzt worden.
Fast 70 Jahre später recherchierte Wilhelm Krohns Enkel Rainer sein Schicksal, das so deutlich wie kaum ein anderes zeigt, wie schnell ein völlig unbescholtener Bürger in Zeiten des Unrechts in der Verfolgungsmaschinerie eines totalitären Staates regelrecht zermahlen wurde.
www.stolpersteine-luebeck.deUntil the 1950 ’s there was a grave in the Schlutup Cemetery marking the graves of Anna and Wilhelm Krohn.
But in fact the remains of Wilhelm Krohn, like those of many others who died at the Sachenhausen Concentration Camp, were buried in a common grave in Berlin-Altglienecke.
Almost 70 years later Wilhelm Krohn’s grandson, Rainer, researched his grandfather’s fate, which like no other plainly shows how quickly a completely innocent citizen could be utterly crushed by the persecution machinery of a totalitarian state during a reign of injustice.
www.stolpersteine-luebeck.deTagsdrauf wird sein Körper eingeäschert.
Heinrich van Loos Asche wird am 17.12.1940 im Sammelgrab auf dem Friedhof Altglienicke in Berlin beigesetzt.
Quellen:
www.stolpersteine-luebeck.deThe next day his body was cremated.
Heinrich van Loos’ remains were interred in a common grave in the Altglienicke Cemetery in Berlin on December 12, 1940.
References:
www.stolpersteine-luebeck.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.