-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sassnitz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sassnitzer Altstadt
Die Stadt Sassnitz ist schon lange kein reiner Industrieort mehr, Sassnitz ist ein touristisch attraktiver Ort geworden.
Wer einmal in Sassnitz ist, muss sich unbedingt den Hafen mit der 1450 Meter langen Mole und den Fischkuttern anschauen.
www.hotel-zum-hafen.deSassnitzer Altstadt
Sassnitz is no longer an only industrial town, it has been an attractive tourist place.
Who is one time in Sassnitz must watch the harbour with its 1450 metres long mole and its fishing trawlers.
www.hotel-zum-hafen.deBornholmerFærgen Rönne nach Sassnitz
Rönne nach Sassnitz mit BornholmerFærgen
8 Überfahrten/Woche
www.directferries.deBornholmerFærgen Ronne to Sassnitz
Ronne to Sassnitz with BornholmerFærgen
8 Sailings Weekly
www.directferries.deDie älteste geschichtliche Erwähnung gibt es über Crampas im Jahre 1482, Waldemar von Putbus verkauft einen Hof in Crampas an die Kalandsbrüderschaft in Stralsund, und über Sassnitz im Jahre 1584, Magister Rhenan, Pfarrherr und Salzgraf aus Hessen besucht Sassnitz zur Erkundung von Mineralquellen und Metalladern.
1824 schickt der berühmte Berliner Theologe Friedrich Schleiermacher Frau und Kinder für längere Zeit nach Sassnitz ( dieses Jahr wird das Geburtsjahr von Sassnitz als Badeort ).
1876 weilt Johannes Brahms für längere Zeit in Sassnitz; hier komponiert er den letzten Satz seiner 1. Sinfonie c Moll.
www.hotel-zum-hafen.deThe oldest historical mention about Sassnitz was in the year 1584 - magister Rhenau, rector and salt-earl from Hessen visited Sassnitz for searching mineral springs and metal veins.
In 1824 the famous theologian Friedrich Schleiermacher from Berlin sent his wife and children for a longer time to Sassnitz ( this year becomes the year of birth of Sassnitz as spa ).
In 1876 Johannes Brahms spent a longer time in Sassnitz - here ho composed the last movement of his 1st symphony c minor.
www.hotel-zum-hafen.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sassnitzer Altstadt
Sassnitz is no longer an only industrial town, it has been an attractive tourist place.
Who is one time in Sassnitz must watch the harbour with its 1450 metres long mole and its fishing trawlers.
www.hotel-zum-hafen.deSassnitzer Altstadt
Die Stadt Sassnitz ist schon lange kein reiner Industrieort mehr, Sassnitz ist ein touristisch attraktiver Ort geworden.
Wer einmal in Sassnitz ist, muss sich unbedingt den Hafen mit der 1450 Meter langen Mole und den Fischkuttern anschauen.
www.hotel-zum-hafen.deBornholmerFærgen Ronne to Sassnitz
Ronne to Sassnitz with BornholmerFærgen
8 Sailings Weekly
www.directferries.deBornholmerFærgen Rönne nach Sassnitz
Rönne nach Sassnitz mit BornholmerFærgen
8 Überfahrten/Woche
www.directferries.deThe oldest historical mention about Sassnitz was in the year 1584 - magister Rhenau, rector and salt-earl from Hessen visited Sassnitz for searching mineral springs and metal veins.
In 1824 the famous theologian Friedrich Schleiermacher from Berlin sent his wife and children for a longer time to Sassnitz ( this year becomes the year of birth of Sassnitz as spa ).
In 1876 Johannes Brahms spent a longer time in Sassnitz - here ho composed the last movement of his 1st symphony c minor.
www.hotel-zum-hafen.deDie älteste geschichtliche Erwähnung gibt es über Crampas im Jahre 1482, Waldemar von Putbus verkauft einen Hof in Crampas an die Kalandsbrüderschaft in Stralsund, und über Sassnitz im Jahre 1584, Magister Rhenan, Pfarrherr und Salzgraf aus Hessen besucht Sassnitz zur Erkundung von Mineralquellen und Metalladern.
1824 schickt der berühmte Berliner Theologe Friedrich Schleiermacher Frau und Kinder für längere Zeit nach Sassnitz ( dieses Jahr wird das Geburtsjahr von Sassnitz als Badeort ).
1876 weilt Johannes Brahms für längere Zeit in Sassnitz; hier komponiert er den letzten Satz seiner 1. Sinfonie c Moll.
www.hotel-zum-hafen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.