Saudi Aˈra·bia SUBST no pl
-
Saudi Arabia
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „Saudi“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . Saudi [ˈsaʊdi] SUBST
II . Saudi [ˈsaʊdi] ADJ inv
I . Saudi Aˈra·bian SUBST
-
Saudi Arabian
II . Saudi Aˈra·bian ADJ inv
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Saudi“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Sau·di-A·ra·ber(in) <-s, -> [ˈzaudi-, zaˈu:di-] SUBST m(f)
Sau·di-A·ra·bi·en [ˈzaudi-, zaˈu:di-] SUBST nt
sau·di-a·ra·bisch [ˈzaudi- , zaˈu:di-] ADJ
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Together with Country Director Roland Zielbauer, he opened the new country office in Riyadh, Saudi Arabia last November in the presence of BMZ Head of Division Dr Ariane Hildebrandt.
The many interested guests from Saudi Arabian government administration and the business community included the German Ambassador in Saudi Arabia Dieter W. Haller, the Director General of the Ministry of Finance, Hamad Al Najashi, and Saud Al Blehed, Director General of the Saudi Arabian Ministry of Transport.
GIZ is currently managing over 20 projects in Saudi Arabia, covering areas such as water and the environment, vocational training, government advisory services, transport and infrastructure.
www.giz.deGemeinsam mit Landesdirektor Roland Zielbauer eröffnete er im November im Beisein von Dr. Ariane Hildebrandt, Referatsleiterin im BMZ, das neue Landesbüro in Riad, Saudi-Arabien.
Unter den vielen interessierten Gästen aus der saudischen Regierungsverwaltung und von Unternehmensseite waren auch der deutsche Botschafter in Saudi Arabien, Dieter W. Haller, Hamad Al Najashi, Generaldirektor des Finanzministeriums und Saud Al Blehed, Generaldirektor des Transportministeriums Saudi-Arabiens anwesend.
Derzeit managt die GIZ hier mehr als 20 Projekte, unter anderem in den Bereichen Wasser und Umwelt, Berufliche Bildung, Regierungsberatung, Transport und Infrastruktur.
www.giz.deContext
The quality and security of food products has long been a widespread concern amongst consumers and responsible authorities in the Kingdom of Saudi Arabia.
The Saudi Food and Drug Authority ( SFDA ), which was established by the Saudi Council of Ministers in 2003, is responsible for designing and implementing structures to ensure food quality nationwide.
www.giz.deAusgangssituation
Die Sorge um Qualität und Sicherheit von Lebensmitteln und Medikamenten erregt das Interesse der Regierung und Öffentlichkeit im Köngireich Saudi Arabien.
Die 2003 ins Leben gerufene Saudi Arabische Lebensmittel- und Arnzeibehörde ( Saudi Food and Drug Authority – SFDA ) hat den Auftrag, Strukturen zur Überwachung der Lebensmittelsicherheit aufzubauen und im gesamten Land anzuwenden.
www.giz.deDetailed Water Resources Studies of the Wasia-Biyadh Aquifer
Despite the region ’ s arid climate, the Kingdom of Saudi Arabia has vast groundwater reservoirs nationwide.
www.giz.deUntersuchung der Grundwasser Ressourcen des Wasia-Biyadh Aquifers
Trotz der ariden klimatischen Bedingungen in der Golfregion besitzt das Land Saudi Arabien immense Grundwasservorräte.
www.giz.deThe quality and security of food products has long been a widespread concern amongst consumers and responsible authorities in the Kingdom of Saudi Arabia.
The Saudi Food and Drug Authority ( SFDA ) is supported by GTZ in food and drug quality matters.
www.giz.deDie Sorge um Qualität und Sicherheit von Lebensmitteln und Medikamenten erregt großes Interesse im Köngireich Saudi Arabien.
Die SFDA überwacht die Lebensmittelsicherheit im gesamten Land und wird dabei durch die Expertise der GTZ unterstützt.
www.giz.deDetailed Water Resources Studies of the Wasia-Biyadh Aquifer
Context Despite the region’s arid climate, the Kingdom of Saudi Arabia has vast groundwater reservoirs nationwide.
The Ministry of Water and Electricity (MOWE) is eager for detailed knowledge about all groundwater resources in the country.
www.giz.deUntersuchung der Grundwasser Ressourcen des Wasia-Biyadh Aquifers
Ausgangssituation Trotz der ariden klimatischen Bedingungen in der Golfregion besitzt das Land Saudi Arabien immense Grundwasservorräte.
Diese sind in riesigen Grundwasserleitern (Aquifere) im Untergrund des gesamten Königreiches gespeichert.
www.giz.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rund ein Drittel des im Königreich verbrauchten Stroms wird mit Hilfe von Siemens-Technik übertragen und verteilt.
Das Unternehmen setzt sich für die berufliche Entwicklung junger Saudi-Araber durch gezielte Einstellungsprogramme ein.
Das Programm „Siemens Caring Hands“ leistet sozioökonomische Unterstützung für benachteiligte Gemeinden.
www.siemens.comToday, one third of the power used in the Kingdom is transmitted and distributed by Siemens.
The Company in Saudi Arabia is committed to supporting the careers of young Saudis through targeted professional recruitment programs.
Our Siemens Caring Hands program provides socio-economic support to underprivileged communities.
www.siemens.comDamals knüpfte das Unternehmen die ersten Geschäftskontakte in der Region Hijaz.
Heute setzt sich Siemens für die Entwicklung des Landes und die berufliche Entwicklung junger Saudi-Araber durch gezielte Einstellungsprogramme ein.
Darüber hinaus hat das Unternehmen in Saudi-Arabien allgemeine soziale Entwicklungsprogramme wie Siemens Caring Hands auf den Weg gebracht, die sozioökonomische Unterstützung in benachteiligten Gemeinden leisten.
www.siemens.comSiemens ’ activities in Saudi Arabia date back to the 1930s, when the company made its first business contacts in the Hijaz region.
Today, Siemens remains committed to supporting the country’s development through targeted professional recruitment programs to enrich the careers of young Saudis.
It also operates global social development programs in Saudi Arabia such as Siemens Caring Hands, which provides socio-economic support to underprivileged communities and Siemens Generation21, which supports educational activities and initiatives.
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.